آتش‌سوزی در نزدیکی مارسبرگ: آتش‌نشانی‌های والدک-فرانکنبرگ پشتیبانی می‌کنند
یک آتش‌سوزی عظیم جنگلی که هفته گذشته در مارسبرگ، نوردراین-وستفالن، آغاز شد و به سرعت به منطقه‌ای جنگلی به وسعت حدود ۱۰۰ هکتار گسترش یافت، در روزهای اخیر نیازمند تلاش‌های خستگی‌ناپذیر شمار زیادی از نیروهای امدادی بوده است. تعداد زیادی از آتش‌نشانی‌های وادلک-فرانکنبرگ نیز به محل اعزام شدند.
کمک‌های همسایگی فراتر از مرزهای ناحیه و ایالت
زیرا: به دلیل گسترش عظیم شعله‌ها، ناحیه هوکسورلند از ایالت هسن درخواست حمایت رسمی کرده بود که وزارت کشور هسن و شورای منطقه‌ای کاسل آن را فراهم کردند – و یک یگان قدرتمند حفاظت مدنی متشکل از بیش از ۲۵۰ کمک‌رسان از ایالت هسن را گرد هم آورد که شامل پرسنل خدمات آتش‌نشانی از ادرتال، فرانکنبرگ، باد وایلدونگن، والدک، بتنبرگ، آلندورف و هاتسفلد نیز می‌شد. پیش از این، آتش‌نشانی‌های والداک-فرانکنبرگ به دیمل‌زه اعزام شده بودند، ویلینگن و باد آرولسن، واحدهایی از والدک-فرانکنبرگ پیش از این به عنوان بخشی از طرح کمک‌های آتش‌نشانی همسایگی مستقر شده بودند و به طور فعال در محل به یاری می‌شتافتند – و به همراه سایر آتش‌نشانان خود، پیش از این کمک‌های همسایگی سریع و بدون تشریفات اداری را فراتر از مرزهای شهرستان و ایالت ارائه کرده بودند.
کار دستی در شیب تند
داوطلبان از هسن وظایف کلیدی را در منطقه آسیب‌دیده بر عهده گرفتند و در این زمینه توسط رهبران محلی راهنمایی شدند. رئیس آتش‌نشانی منطقه، فیلیپ ویندیش از والدک-فرانکنبرگ، در کنار معاون بازرس آتش‌نشانی منطقه، مایکل فون برودو از منطقه شوالم-ادِر، واحدها را در میدان هدایت می‌کرد، در حالی که شورای منطقه‌ای کاسل کل عملیات را هماهنگ می‌کرد. از آنجا که تلاش‌های اولیه برای مهار آتش‌سوزی موفقیت‌آمیز بود، آتش‌نشانی‌های محلی بر عملیات پاکسازی پرزحمت متمرکز شدند. آتش‌نشانان والداک-فرانکنبرگ دامنهٔ شیب‌دار را متر به متر جست‌وجو کردند تا جیب‌های پنهان آتش را بیابند. در گرمای سوزان، کانون‌های زغال‌داغ در زمین ناهموار با استفاده از ابزارهای دستی و با دقت فراوان کشف و خاموش شدند تا از شعله‌ور شدن مجدد آتش در زیر زمین جلوگیری شود. آتش اکنون تحت کنترل است.
ستایش از خدمات اضطراری
در حالی که وزیر کشور ایالت هسن، رومن پوسک، پیش‌تر تلاش‌های همه دست‌اندرکاران را ستوده است، عضو شورای ناحیه اول، کارل-فریدریش فریزه، و رئیس آتش‌نشانی ناحیه والدک-فرانکنبرگ، فیلیپ ویندیش، نیز به فداکاری بی‌سابقه آتش‌نشانان اشاره کرده‌اند: «آنچه نیروهای امدادی ما در اینجا تحت شرایط بسیار سخت به دست آورده‌اند، شایستهٔ بالاترین احترام است. کار کردن روی آن شیب تند در این گرما طاقت‌فرسا بود. با این حال، انگیزه و حرفه‌ای‌گری آتش‌نشانان ما از همان لحظهٔ اول بی‌وقفه باقی ماند»، هر دو می‌گویند. «همکاری فراتر از مرزهای ایالتی بسیار روان پیش رفت. این نشان می‌دهد که در مواقع اضطراری، می‌توانیم کاملاً به یکدیگر اعتماد کنیم. از همه دست‌اندرکاران صمیمانه سپاسگزاریم.»