Sığınmacılara Sağlanan Yardımlar Yasası (AsylbLG) kapsamındaki yardımlar

Lütfen özellikle aşağıdaki bilgilerimize dikkat edin:

  • Performans özellikleri

    İhtiyaç sahibi sığınmacılar, barınma, gıda, ısınma, giyim, sağlık ve kişisel bakımın yanı sıra ev için tüketim malları (gerekli ihtiyaçlar) için doğrudan yardım alırlar. Buna ek olarak, hamilelik, hastalık ve maddi ihtiyaçların arttığı diğer olası yaşam durumlarında da yardım alırlar. Ayrıca, sığınmacılar günlük yaşamın kişisel ihtiyaçlarını karşılamak için de yardım alırlar (gerekli kişisel ihtiyaçlar, cep harçlığı olarak adlandırılır).

    Bu durum, sığınmacıların eyaletin ilk kabul merkezine yerleştirildikleri aşama ile belediyelere yerleştirildikleri aşama arasında ayrım yapan AsylbLG § 3 tarafından düzenlenmektedir.

    - Madde 3 (1) AsylbLG: İlk kabul merkezindeki konaklama sırasında gerekli ihtiyaçlar ayni yardımlar şeklinde karşılanır. Gerekli kişisel ihtiyaçlar da mümkün olduğunca ayni yardımlarla karşılanmalıdır.

    - Bölüm 3 (2) AsylbLG: Belediyelerde ortak konutlarda veya apartman dairelerinde konaklama durumunda, gerekli ihtiyaçlar genellikle nakit yardımlarla karşılanır - bu ilgili belediyeye bağlıdır. Gerekli kişisel ihtiyaçlar nakdi yardım olarak sağlanır. Ayni yardımlara artık öncelik verilmemektedir.

    Nakdi yardımların miktarı ve ayni yardımların değeri temel olarak sosyal yardımların ve işsizlik parası alanların (SGB II ve XII) standart ihtiyaç seviyelerine dayanmaktadır ve bunlar gibi düzenli olarak Anayasa Mahkemesi kararına göre ayarlanmaktadır.

    18 aylık ikametten sonra sığınmacılar temel olarak SGB XII kapsamındaki sosyal yardım alanlarla aynı yardımları alma hakkına sahip olurlar - bunlara "analog yardımlar" denir, çünkü SGB XII'nin yardımlarına karşılık gelirler, yani onlara benzerler.

    Bununla birlikte, AsylbLG kapsamındaki yardımlar alınmadan önce elden çıkarılabilecek gelir ve varlıkların tüketilmesi gerektiği unutulmamalıdır.

  • Süreç akışı

    Yerel yetkili makama başvuru yapılması zorunludur.

  • Yetkili kuruluş

    Şunun için özel bilgiler: - Waldeck-Frankenberg Bölgesi

    Hessen'de sorumlu makamlar idari bölgeler ve bağımsız şehirlerdir. Lütfen her bir durumda hangi makamın sorumlu olduğunu yerel olarak öğrenin (genellikle sosyal yardım kurumu).

    Önemli not:
    Waldeck-Frankenberg bölgesi, Bad Arolsen'deki Hessen eyaletinin mülteciler için ilk kabul merkezine yerleştirilen kişilerden sorumlu değildir.

    Bu kişi grubundan aşağıdaki ofis sorumludur:
    Regierungspräsidium Gießen
    Abt. VII - Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge
    Lilienthalstraße 2
    35394 Gießen

  • Gereksinimler

    Aşağıdaki kişiler genel olarak Sığınmacılara Sağlanan Yardımlar Yasası (AsylbLG) kapsamında yardım alma hakkına sahiptir:

    Federal bölgede fiilen ikamet eden ve aşağıdaki özelliklere sahip olan yabancılar

    1. İltica Yasası uyarınca oturma iznine sahip olmak,

    2. Bir havaalanı üzerinden giriş yapmak isteyen ve ülkeye giriş izni olmayan veya henüz izin verilmemiş olan kişiler,

    3. oturma iznine sahip olmak

    a) İkamet Yasası'nın 23. maddesinin 1. fıkrası veya 24. maddesi uyarınca kendi ülkelerindeki savaş nedeniyle,

    b) İkamet Yasasının 25. maddesinin 4. paragrafının 1. cümlesine göre veya

    c) İkamet Yasası'nın 25 (5) maddesi uyarınca, askıya alınmalarına ilişkin kararın

    Sınır dışı edilme henüz 18 aylık değil,

    4. İkamet Yasası'nın 60a maddesi uyarınca müsamaha gösterilen bir ikamet iznine sahip olmak,

    5. Sınır dışı edilme tehdidi henüz veya artık mevcut olmasa bile, ülkeyi terk etme konusunda uygulanabilir bir yükümlülüğe tabi olanlar.

    uygulanabilir,

    6. 1'den 5'e kadar numaralarda belirtilen kişilerin eşleri, hayat arkadaşları veya reşit olmayan çocukları,

    burada belirtilen gereklilikleri yerine getirmeden veya

    7. İltica Yasası'nın 71. maddesi uyarınca müteakip bir başvuru veya İltica Yasası'nın 71a maddesi uyarınca teyit edici bir başvuru yapmak.

  • Hangi belgeler gereklidir?

    Lütfen Yabancılar Dairesinden veya Federal Göçmen ve Mülteci Dairesinden (BAMF) aldığınız güncel belgenizi yanınızda getirin.

  • Hangi son tarihlere uymam gerekiyor?

    Yok.

  • Yasal dayanak

  • İtiraz

    Olumsuz kararlara karşı temyiz ve dava yolu açıktır.


Talebinizi doğrudan çevrimiçi olarak başlatın

Kiminle iletişime geçmem gerekiyor?

Hessen'de sorumlu makamlar idari bölgeler ve bağımsız şehirlerdir. Lütfen her bir durumda hangi makamın sorumlu olduğunu yerel olarak öğrenin (genellikle sosyal yardım kurumu).

Şunun için özel bilgiler: - Waldeck-Frankenberg Bölgesi

Lütfen telefonla danışma saatlerimize dikkat edin:
Pazartesi ve Çarşamba 08:00 - 12:00
Perşembe 13:30 - 15:30

Sorumlu departmanlar

Sorumlu personel