"Ринок у замку" на День матері в Бад-Арольсені

За підтримки міста Бад-Арользен, готелю Welcome Hotel та Sparkasse Waldeck-Frankenberg Департамент сільського розвитку району Вальдек-Франкенберг щиро запрошує вас на традиційний "Ринок у замку". У День матері, 10 травня, з 11 ранку до 18 вечора територія навколо замку Бад Арольсен перетвориться на вітрину регіонального розмаїття. Вхід вільний.

Під цьогорічним гаслом "Місцева пропозиція - сильні завтра" захід зосереджується на важливості місцевих економічних циклів та надійному постачанні місцевої продукції. Понад 100 експонентів з сільськогосподарського, ремісничого та кустарного секторів представлять свої товари на площі Шлоссплатц та Фюрстліхе Рейтбан, запрошуючи відвідувачів ознайомитися з ними, скуштувати та затриматись надовше. Серед запропонованих товарів - від перевірених продуктів прямого ринку, таких як домашні ковбаси, фруктові пасти та продукти з городів, до нещодавно розроблених делікатесів, таких як продукти з конопель, варіації песто та кава з люпину з регіону.

"Ринок біля замку - це більше, ніж просто вітрина. Це яскраве свідчення важливості регіональних циклів для стійкого до криз і сталого майбутнього", - підкреслює районний адміністратор Юрген ван дер Хорст. "Цим девізом ми підкреслюємо, наскільки важливими є наше місцеве сільське господарство та ремесла. Я щиро запрошую всіх громадян відчути це розмаїття всіма органами чуття". Адміністратор району офіційно відкриє ринок о 12.30 разом з іншими почесними гостями. Тут також буде багато їжі для безпосереднього споживання: чи то векверк з картоплею, тарт-фламбе з дров'яної печі, печеня на вертелі в рулеті або свіжозакопчена форель - кухня не може залишатися холодною в День матері. Надзвичайно широкий вибір майстрів і ремісників на ринку також не залишає бажати кращого, адже багато унікальних виробів з дерева, каменю, срібла, скла, вовни, тканини та кераміки дуже прикрасять ваш власний дім або стануть чудовим подарунком.

Завершує день різноманітна супровідна та додаткова програма для всієї родини. На сцені у дворі замку розважатимуть народні танцювальні колективи з Лейтмара, а також різноманітні гурти та музичні колективи. За межами сцени відвідувачів порадують ходулісти, шоу хижих птахів від соколиного полювання Ладаге, історична сільськогосподарська техніка з Адорфа та клуб старовинних тракторів Wethen. Для маленьких відвідувачів передбачена дитяча карусель, аквагрим, ігрова зона та творчі заняття з природними матеріалами.

"Щороку "Ринок у замку" перетворює територію навколо нашого резиденційного замку на жваве місце зустрічі для всього регіону", - каже захоплений Марко Ламбіон, мер Бад-Арольсена. "Ми пишаємося тим, що знову приймаємо численних гостей з близького та далекого зарубіжжя, які хочуть відчути унікальну атмосферу та різноманітність нашого дому в День матері".

Підпис: Місто Бад-Арользен, готель Welcome, Спаркассе Вальдек-Франкенберг та район Вальдек-Франкенберг разом запрошують вас на "Ринок у замку" в Бад-Арользені. (Фото: округ Вальдек-Франкенберг)

Ключові слова:

Спеціалізована служба для сільської місцевості Регіон Вальдек-Франкенберг