وصلت البلديات إلى نهاية قدرتها المالية
تواجه مقاطعة فالدك-فرانكنبرج وبلداتها وبلدياتها وضعًا غير مسبوق في الميزانية: فالمهام تتزايد باستمرار، ولكن هناك نقص في الدخل. لا يمكن للموارد المالية الضئيلة التي تقدمها الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات أن تقترب حتى من تعويض العجز. في بيان مشترك، تشدد المقاطعات والبلدات والبلديات على خطورة الوضع - وتدعو السياسيين إلى اتخاذ إجراءات.
ارتفاع النفقات الاجتماعية، وزيادة تكاليف الموظفين، والتضخم، وتزايد مجموعة المهام الناتجة عن التشريعات الحكومية والاتحادية: استمرت الأعباء على مستوى البلديات في الارتفاع في السنوات الأخيرة. في فالديك-فرانكنبرج - كما هو الحال في العديد من المقاطعات الأخرى - أدى ذلك الآن إلى وصول السلطات المحلية إلى نهاية قدرتها المالية. وقد وجه مدير المقاطعة يورغن فان دير هورست ومستشار المقاطعة الأولى كارل-فريدريش فريزه، مع رؤساء البلديات في جميع المدن والبلديات في فالديك-فرانكنبرغ، نداءً عاجلاً إلى الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات.
إن وضع الميزانية مثير للقلق
"ظل إنفاق السلطة المحلية يرتفع بسرعة لسنوات، بينما ظل الدخل على نفس المستوى تقريبًا. لا يمكننا الاستمرار في موازنة هذه الفجوة. لا يمكن للمقاطعات والمدن والبلديات الاستمرار في تحمل هذا العبء بمفردها. لقد تم الوصول إلى نهاية القدرة المالية للبلديات"، كما يقول مدير المقاطعة يورغن فان دير هورست. ويتابع كارل فريدريش فريسه، عضو مجلس المنطقة الأولى: "هذا التطور وما يرتبط به من نقص في التمويل لا يعني فقط أن الميزانيات تعاني من عجز كبير، بل يحد أيضًا من الحكم الذاتي المحلي ونطاق العمل إلى الحد الأدنى".
في ضوء المهام الإلزامية الكثيرة، تفتقر السلطات المحلية إلى المال اللازم للاستثمار في البنية التحتية المحلية، ناهيك عن الخدمات التطوعية، وينتقد رئيس بلدية باتنبرغ كريستيان كلاين - نيابة عن جميع رؤساء البلديات ورئيسة البلدية في فالدك-فرانكنبرغ: "إن المزيد من الزيادات الضريبية وبالتالي زيادة العبء المالي الإضافي على السكان المحليين أمر غير مقبول. كما تقع على عاتق الولاية والحكومة الفيدرالية مسؤولية ضمان سلامة الموارد المالية للبلديات." يجب على من يطلب الخدمات أن يضمن تغطية التكاليف وفقًا لذلك.
المزيد من الدعم من الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات
تدعو البلدات والبلديات في فالديك-فرانكنبرج إلى جانب المقاطعة السياسيين على مستوى الولاية والحكومة الفيدرالية إلى الاتفاق على كيفية دعم السلطات المحلية في التعامل مع مهامها. ويطالبون: يجب أن تحصل السلطات المحلية على حصة مناسبة من عائدات الضرائب على مستوى الولاية أو على المستوى الاتحادي. ويجب تمويل المهام الموكلة إلى البلديات على هذا الأساس. و: يجب أن توضع الإدارة الذاتية المحلية المكفولة في الدستور مرة أخرى في مركز الاهتمام بشكل أكبر. وسيؤدي ذلك إلى استعادة حرية عمل البلديات وتعزيز الديمقراطية المحلية. ويجب ألا تتجاهل الحكومة الاتحادية وحكومات الولايات هذه المسؤولية.