النظائر الأرضية لعام 2026 التي تم اختيارها
في الذكرى السنوية العشرين لتأسيسها، كرّمت حديقة غرينز فيلتن الجيولوجية الوطنية موقعين جيولوجيين متميزين بوصفهما "الموقع الجيولوجي لعام 2026": نبع كريستبورن ومحيطه في غابة بورغفالد ومحطة الصيد البدائية في بوهلن، وهو موقع استيطان البشر الأوائل. يجسد كلا الموقعين العلاقة الوثيقة بين الجيولوجيا والاستيطان البشري وتكوين المناظر الطبيعية الثقافية الحالية. كما أنهما يلفتان الانتباه إلى ميزة خاصة أخرى في المنطقة: تربة عام 2026، والتي تقع تحت رعاية ولاية هيسن. كلتا تربتي العام هي ما يسمى بـ "تربة الأرشيف" - فهي تحافظ على آثار الماضي.
يقول الدكتور جورج بريسر، مدير الحديقة الجيولوجية: "باختيارنا لهذين النطاقين الجيولوجيين في الذكرى العشرين لتأسيس الحديقة الجيولوجية في عامنا العشرين، نريد أن نؤكد على مدى تأثير الجيولوجيا في تشكيل المناظر الطبيعية والثقافية في منطقتنا". وهذا ينطبق بشكل خاص على الاستيطان البشري والتفاعل بين الطبيعة والإنسان. "يُظهر كلا الموقعين أن باطن الأرض لا يشكل المناظر الطبيعية فحسب، بل أيضًا تاريخ الناس الذين يعيشون هنا."
تدعو الحديقة الجيولوجية جميع المهتمين لاستكشاف غرينز فيلتن في إطار الجولات والفعاليات المصحوبة بمرشدين. سيتم تقديم كل من النظائر الجيولوجية لعام 2026 في الموقع في 20 سبتمبر، يوم النظائر الجيولوجية لهذا العام. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات عن نظائر العام الجيولوجية وفعاليات الحديقة الجيولوجية على الموقع الإلكتروني www.geopark-grenzwelten.de
الاتصال:
مكتب المشروع المكتب الوطني للحديقة الجيولوجية الوطنية غرينز فيلتن
Auf Lülingskreuz 60
34497 كورباخ
البريد الإلكتروني geopark@lkwafkb.de
هاتف 05631 954-1512
التسمية التوضيحية: أحد نبع كريستبورن ومحيطه في غابة بورجفالد، أحد نبعَي العام الجيولوجيين في الذكرى السنوية للحديقة الجيولوجية لعام 2026. الصورة: لوثار كوخ
نبع كريستبورن - ظاهرة طبيعية ذات فائدة كبيرة نبع كريستبورن ليس فقط ظاهرة جيولوجية رائعة، ولكنه أيضاً مكان شكّل الاستيطان والاستخدام في بورغوالد لعدة قرون. إنه نبع مثمر وثابت للغاية استُخدمت مياهه بطرق عديدة ومختلفة. ليس أقلها لتشغيل الطواحين وكوسيلة للاستيطان البشري. إن ارتباطه بالجيولوجيا والطبقات الحاملة للمياه الجوفية يجعل من نبع كريستبورن رمزاً لأهمية باطن الأرض كأساس للحياة، ومثالاً للينابيع والمستنقعات في بورغوالد.
محطة الصيد البدائية في بوهلن - دليل على التاريخ البشري المبكر يثبت الموقع في بوهلن أن الناس كانوا يستخدمون بالفعل الخصائص الجيولوجية للمنطقة منذ عشرات الآلاف من السنين - على سبيل المثال كأرض للصيد أو كمأوى. وقد استخدموا الموارد المحلية، مثل الأردواز السيليسي، لصنع الأدوات. وبالتالي فإن محطة الصيد هي مثال مثير للإعجاب على كيفية الترابط الوثيق بين الجيولوجيا والثقافة البشرية.