گواهینامه رانندگی خارجی (کشورهای اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا): تبدیل
دامنه کار
گواهینامههای رانندگی اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا برای دستههای هماهنگشده (دستههای AM، A1، A2، A، B، BE، C1، C1E، C، CE، D1، D1E، D و DE) به طور معمول نیازی به تبدیل ندارند.
در صورتی که پس از ثبت محل اقامت در آلمان، اعتبار گواهینامه رانندگی یا مدت اعتبار مجوز رانندگی – یا گواهینامههای رانندگی خاص – در شرف تمدید باشد، ثبتنام مجدد الزامی است.
لطفاً توجه داشته باشید:
برای گواهینامههای رانندگی که در آلمان دارای محدودیت زمانی هستند (دستههای C و D و همچنین زیرگروهها و دستههای تریلر مربوطه)، مدت اعتبار آلمانی اعمال میشود حتی اگر در گواهینامه خارجی هیچ محدودیت زمانی ذکر نشده باشد یا محدودیت زمانی طولانیتری قید شده باشد.دارندگان گواهینامه رانندگی اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا برای دستههای غیرهماهنگ، پس از استقرار در آلمان، میتوانند تا حدی که گواهینامه آنها اجازه میدهد در آلمان وسایل نقلیه موتوری را برانند، مشروط بر اینکه گواهینامه رانندگی خارجی معتبر باقی بماند، اما حداکثر به مدت ۶ ماه. اگر دارنده بخواهد پس از این مدت به رانندگی در آلمان ادامه دهد، باید گواهینامه رانندگی آلمان بر اساس گواهینامه خارجی برای او صادر شود (که به آن «تبدیل» گفته میشود). همچنین ببینید: تبدیل گواهینامه رانندگی خارجی (غیراتمامی اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا).
اطلاعات دقیق دربارهٔ بهرسمیتشناختن گواهینامههای رانندگی خارجی در آلمان در وبسایت وزارت فدرال حملونقل و زیرساختهای دیجیتال (BMVI) تحت عنوان «اعتبار گواهینامههای رانندگی خارجی در جمهوری فدرال آلمان» در دسترس است.
در آنجا همچنین «برگهٔ اطلاعات برای دارندگان گواهینامهٔ رانندگی خارجی از کشورهای اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا دربارهٔ مقررات گواهینامهٔ رانندگی در جمهوری فدرال آلمان» را خواهید یافت.
- اعتبار گواهینامههای رانندگی خارجی در جمهوری فدرال آلمان – (وزارت فدرال حملونقل و زیرساختهای دیجیتال – BMVI)
- برگه اطلاعاتی برای دارندگان گواهینامه رانندگی خارجی از کشورهای اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا در مورد مقررات گواهینامه رانندگی در آلمان – (وزارت فدرال حمل و نقل و زیرساخت دیجیتال – BMVI)
چه مدارکی لازم است؟
اطلاعات خاص برای منطقه والدک-فرانکنبرگ- فرم درخواست
- مدرک رسمی محل و تاریخ تولد (کارت شناسایی یا گذرنامه همراه با گواهی رسمی ثبت).
- یک عکس بیومتریک جدید (ابعاد ۴۵ × ۳۵ میلیمتر، جهت عمودی، نمای تمامرخ). اطلاعات و نمونهها را میتوانید در راهنمای عکس نمونه (Bundesdruckerei) بیابید.
- گواهینامه رانندگی خارجی
اطلاعات بیشتر از ادارهٔ محلی گواهینامهٔ رانندگی شما در دسترس است.
چه هزینههایی درگیر است؟
مبلغ هزینه مطابق جدول هزینههای اقدامات ترافیکی جادهای (GebOSt) تعیین میشود. مبلغ آن به عوامل مختلفی بستگی دارد. اطلاعات مربوط به هر مورد را میتوان از اداره محلی صدور گواهینامه رانندگی مربوطه دریافت کرد.
مبنای قانونی
مادههای ۲۸ و ۳۰ آییننامه گواهینامه رانندگی (FeV)
- ماده ۲۸ مقررات گواهینامه رانندگی (FeV): بهرسمیتشناختن گواهینامههای رانندگی صادرشده توسط کشورهای عضو اتحادیه اروپا یا هر کشور دیگری که طرف توافقنامه منطقه اقتصادی اروپا است
- ماده ۳۰ مقررات گواهینامه رانندگی (FeV): اعطای گواهینامه رانندگی به دارندگان گواهینامه رانندگی صادرشده توسط یک کشور عضو دیگر اتحادیه اروپا یا یک کشور طرف توافقنامه منطقه اقتصادی اروپا
- جدول هزینهها برای اقدامات ترافیکی جادهای (GebOSt)
(شمارهٔ هزینهٔ ۳۰۲.۳ از جدول ضمیمهٔ بخش ۱ GebOSt)
فرمها / درخواستها
اطلاعات خاص برای منطقه والدک-فرانکنبرگ
با چه کسی باید تماس بگیرم؟
لطفاً با ادارهٔ گواهینامهٔ رانندگی در ناحیه یا شهر مستقلی که اقامتگاه اصلی شما در آن قرار دارد، تماس بگیرید.

