برای کارت آبی اتحادیه اروپا جهت اشتغال در مشاغل بسیار ماهر اقدام کنید.

  • دامنه کار

    اتباع خارجی بسیار واجد شرایط که مایل به اشتغال در آلمان متناسب با صلاحیت‌های خود هستند، ممکن است کارت آبی اتحادیه اروپا به آن‌ها اعطا شود.

    استثناء: اتباع کشورهای عضو اتحادیه اروپا به موجب حق آزادی تردد به بازار کار دسترسی دارند. آنها می‌توانند به صورت خوداشتغالی فعالیت کنند یا تحت حق تأسیس یا آزادی تردد کارگران در آلمان مشغول به کار شوند. این موضوع همچنین در مورد سایر اتباع منطقه اقتصادی اروپا (EEA) و اتباع سوئیس نیز صدق می‌کند. برای اتباع کشورهای عضو اتحادیه اروپا، یعنی بلغارستان و رومانی، مقررات انتقالی در خصوص آزادی رفت‌وآمد کارگران و آزادی ارائه خدمات همچنان اعمال می‌شود. آنها باید پیش از شروع به کار، از مرکز کاریابی مربوطه مجوز کار دریافت کنند. حذف.

    هنگامی که برای اولین بار صادر می‌شود، کارت آبی اتحادیه اروپا حداکثر برای ۴ سال معتبر است. اگر قرارداد استخدام شما برای مدتی کمتر از ۴ سال باشد، کارت آبی اتحادیه اروپا برای مدت قرارداد به‌علاوهٔ ۳ ماه به شما اعطا خواهد شد.

    لطفاً توجه داشته باشید: اگر مایل به تغییر شغل در دو سال اول پس از دریافت کارت آبی اتحادیه اروپا هستید، باید از اداره مهاجرت اجازه بگیرید.

    دارندگان کارت آبی اتحادیه اروپا ممکن است در صورت … مجوز اقامت دائم دریافت کنند.

    • حداقل ۳۳ ماه در آن شغل بوده باشند،
    • در این دوره حق‌بیمه پرداخت کرده باشند به طرح بازنشستگی قانونی یا طرح بازنشستگی دیگری که مزایای قابل‌مقایسه ارائه می‌دهد، و دارای معیارهای اضافی زیر باشند:
      • اقامت آنها منافع جمهوری فدرال آلمان را به خطر نمی‌اندازد و تضعیف نمی‌کند.
      • شما مجاز به انجام اشتغال سودآور هستید و تمام مجوزهای لازم را برای این کار در اختیار دارید.
      • شما بر زبان آلمانی در سطح A1 چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان‌ها (CEFR) تسلط دارید و همچنین درک پایه‌ای از نظام حقوقی و اجتماعی آلمان دارید.
      • امرار معاش آنها، از جمله پوشش بیمه درمانی کافی، بدون متوسل شدن به منابع عمومی تأمین می‌شود.
      • شما فضای کافی برای زندگی خود و خانواده‌تان دارید. حذف کنید

    هر کسی که بتواند مهارت‌های زبانی خود را در سطح B1 چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان‌ها (CEFR) اثبات کند و سایر شرایط را داشته باشد، می‌تواند پس از تنها ۲۱ ماه اشتغال و پرداخت حق بیمه تأمین اجتماعی، مجوز اقامت دائم دریافت کند.

  • روند کار

    قبل از ورود به آلمان، باید در کشور خود برای ویزای ملی درخواست دهید. نمایندگی دیپلماتیک جمهوری فدرال آلمان، مرجع مهاجرتی مربوطه را در جریان قرار خواهد داد. به‌عنوان بخشی از فرایند درخواست ویزا، باید جزئیات محل کار خود در آلمان را ارائه کنید. این امر به مرجع امکان می‌دهد تا بررسی کند آیا آژانس فدرال اشتغال باید این استخدام را تأیید کند یا خیر.

    پس از ورود به کشور، باید پیش از انقضای ویزای خود به‌صورت کتبی برای دریافت مجوز اقامت به اداره مهاجرت شهرستان والدک-فرانکنبرگ درخواست دهید. بسته به محل سکونت شما، اداره مهاجرت ممکن است شورای شهر یا دفتر اداره شهرستان باشد. حذف

    لطفاً توجه داشته باشید: دفتر ثبت‌نام اتباع خارجی در مواردی که لازم باشد، از سازمان فدرال اشتغال مجوز خواهد گرفت.

    از اول سپتامبر ۲۰۱۱، مجوز اقامت شما به‌صورت کارتی با قابلیت‌های الکترونیکی اضافی صادر شده است. برای کسب اطلاعات بیشتر می‌توانید به بخش «درخواست مجوز اقامت الکترونیکی (eAT)» مراجعه کنید.

    برای مجوز اقامت الکترونیکی (eAT) درخواست دهید

    ویزای ملی (ورود به آلمان)

  • الزامات

    شرایط کارت آبی اتحادیه اروپا عبارتند از:

    • شما باید با الزامات گذرنامه و ویزا مطابقت داشته باشید.
      برای الزام گذرنامه، داشتن یک شکل جایگزین شناسایی کافی است. حذف
    • شما سالانه حداقل ۵۵٬۲۰۰ یورو حقوق دریافت خواهید کرد. برای برخی مشاغل (دانشمندان، ریاضی‌دانان، مهندسان، پزشکان و متخصصان فناوری اطلاعات)، حداقل حقوق ۴۳٬۰۵۶ یورو است.
    • هیچ دلیلی برای اخراج شما وجود ندارد.
    • اقامت آنها منافع جمهوری فدرال آلمان را به خطر نمی‌اندازد و تضعیف نمی‌کند.
    • شما دارید

      • یک مدرک از یک دانشگاه آلمانی یا
      • یک مدرک از یک مؤسسه آموزش عالی خارجی که در آلمان به رسمیت شناخته شده باشد، یا

      • یک مدرک تحصیلی دیگر از یک مؤسسه آموزش عالی خارجی که با مدرک تحصیلی آلمانی قابل مقایسه است. می‌توانید در پایگاه داده «anabin» بررسی کنید که آیا مدرک تحصیلی خارجی شما به رسمیت شناخته شده است یا خیر. لینک این پایگاه داده را در بخش «اطلاعات بیشتر» خواهید یافت.
        اگر مدرک شما در این پایگاه داده ثبت نشده باشد، می‌توانید مدرک خود را به‌طور ویژه برای مدرک تحصیلی‌تان ارزیابی کنید. این امر مستلزم پرداخت هزینه‌های اضافی است.
      • وزارت فدرال کار و امور اجتماعی می‌تواند با صدور دستور قانونی، حرفه‌هایی را مشخص کند که در آن‌ها صلاحیتی که با حداقل پنج سال تجربه حرفه‌ای اثبات شده باشد، معادل مدرک دانشگاهی شناخته می‌شود.
    • شما شغلی دارید که با صلاحیت‌های شما مطابقت دارد، یا یک پیشنهاد شغلی مشخص که با صلاحیت‌های شما مطابقت دارد.
    • در شرایط خاص: تأیید از آژانس فدرال اشتغال. شما به تأیید آژانس فدرال اشتغال نیاز خواهید داشت اگر شما
      • کار در حرفه‌ای که با کمبود نیروی انسانی مواجه است و
      • درآمد ناخالص ماهانه کمتر از ۴۶۰۰ یورو.
    • بسته به حرفه: مجوز انجام کار برای برخی حرفه‌ها به مجوز ویژه‌ای نیاز دارید؛ برای مثال، برای پزشکان.


  • چه مدارکی لازم است؟

    • مدرک اثبات رعایت الزامات گذرنامه و ویزا
    • مدرک حداقل دستمزد
    • گواهی‌نامه مدرک دانشگاهی (اصل)
    • در صورت نیاز: ارزیابی مدرک تحصیلی. اگر مدرک تحصیلی خارجی شما در پایگاه داده «anabin» ثبت نشده باشد، لطفاً ارزیابی مدرک تحصیلی را از دفتر مرکزی آموزش‌های خارجی (ZAB) ارائه دهید.
    • قرارداد استخدامی یا پیشنهاد شغلی شما (اصل)
    • در صورت لزوم: مجوز طبابت
    • اثبات اینکه هیچ مبنایی برای اخراج شما وجود ندارد
    • مدرکی دال بر اینکه منافع جمهوری فدرال آلمان را به خطر نمی‌اندازید یا تضعیف نمی‌کنید – نیازی نیست؛ اداره مهاجرت این موضوع را به‌طور خودکار بررسی می‌کند.


    درخواست اجازه اقامت 

  • چه هزینه‌هایی درگیر است؟

    • هزینه: ۱۰۰.۰۰ یورو
    • تمدید تا ۳ ماه: ۹۶.۰۰ یورو
    • تمدید بیش از ۳ ماه: ۹۳.۰۰ یورو

    صدور مجوز اقامت حدود پنج هفته طول می‌کشد. بنابراین لطفاً به‌موقع درخواست دهید. در غیر این صورت ممکن است گواهی اقامت موقت صادر شود. هزینه ۱۳ یورو است.

  • زمان پردازش

    ۴–۶ هفته

  • مبنای قانونی

    ماده ۱۸بند ۲ قانون اقامت (AufenthG) (کارت آبی اتحادیه اروپا)

    ماده ۳۹ قانون اقامت (مجوز به‌کارگیری اتباع خارجی)

    ماده ۴۵ آیین‌نامه اقامت (هزینه‌های مجوزهای اقامت و کارت آبی اتحادیه اروپا)

    ماده ۵ قانون اقامت (AufenthG) (شرایط عمومی اعطای اجازه اقامت)

  • فرم‌ها / درخواست‌ها


استعلام خود را مستقیماً به‌صورت آنلاین ارسال کنید

با چه کسی باید تماس بگیرم؟

  • برای صدور ویزای ملی پیش از ورود به آلمان: نمایندگی دیپلماتیک آلمان در خارج از کشور (سفارت، کنسولگری)
  • پس از ورود به کشور: دفتر ثبت‌نام اتباع خارجی در ناحیه‌ای که معمولاً در آن اقامت دارید.
    در ایالت هسن، دفاتر ثبت‌نام اتباع خارجی تحت مدیریت مدیران ناحیه و شهرداران شهرهای مستقل و شهرهای وابسته به ناحیه‌ای با بیش از ۵۰٬۰۰۰ نفر جمعیت هستند. حذف

نکته: وزارت امور خارجه فدرال فهرستی از نمایندگی‌های دیپلماتیک جمهوری فدرال آلمان در خارج از کشور را در وب‌سایت خود ارائه می‌دهد.

فهرست نمایندگی‌های دیپلماتیک جمهوری فدرال آلمان در خارج



اولین حرف نام خانوادگی
دست‌کاری مورد
اتاق‌ها
نمایندگی
A, D, FEG + Jبانگرت، النی256aگایزلر-ماتسودا
A, Mمولر، تاتjana254انگشت
B, C, E, F, G, FEG + H, Iکارولینا برگنر258استنزل
B, G, S  شواینزبرگ، کلودیا248شلومر
C, E, L, T, U, V, W, X, Y, Z                                         آتاس، فاتینه250چوپان
D, F, J, K, Nانگشت، کاترینا253مولر
اتحادیه اروپاشفر، الفی257بالا
H, I, J                                استوکر، لاریسا249اسکوات
H, I, O, P, Q, Rشلومر، جودیت248شواینسبرگ
ک، ل، س، فگ + ق، رالکه گایزلر-ماتسودا256بنگرت
M، N، T، U، V، W، X، Y، Z FEG + O، Pاستنزل، دومینیک
از برگن
O, P, Q, Rهوک، بئاته245ماهی ماکرل اسبی


ادارات ذی‌ربط

کارکنان ذی‌ربط