مجوز اقامت به منظور تحقیق

لطفاً به اطلاعات ارائه‌شده در آدرس زیر توجه ویژه‌ای داشته باشید:

  • دامنه کار

    شما می‌توانید در صورتی که با یک مؤسسهٔ پژوهشی در آلمان برای انجام یک پروژهٔ تحقیقاتی، نامهٔ پذیرش یا توافق‌نامهٔ مشابهی منعقد کرده باشید، مجوز اقامت برای مقاصد پژوهشی دریافت کنید.

    با داشتن مجوز اقامت آلمان برای اهداف تحقیقاتی، شما همچنین می‌توانید برای مدت محدودی در یک کشور عضو دیگر اتحادیه اروپا تحقیق کرده و تدریس کنید. برخی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا از شما می‌خواهند که برای این منظور یک اطلاعیه جداگانه به مقامات ذی‌صلاح ارسال کنید. می‌توانید اطلاعات مربوط به روند کار و جزئیات تماس نقاط تماس ملی مربوطه در سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا را در وب‌سایت اداره فدرال مهاجرت بیابید (به «اطلاعات بیشتر» مراجعه کنید).

    مجوز اقامت با هدف تحقیق، مجوز اقامت موقت است. این مجوز برای حداقل یک سال اعطا می‌شود؛ در صورت مشارکت در یک برنامه اتحادیه یا چندجانبه شامل تدابیر جابجایی، برای حداقل دو سال اعطا می‌شود. اگر پروژه تحقیقاتی کوتاه‌مدت باشد، برای مدت زمان پروژه اعطا می‌شود؛ اما در صورت مشارکت در یک برنامه اتحادیه یا چندجانبه شامل تدابیر جابجایی، حداقل برای یک سال اعطا می‌شود.

    مجوز اقامت به دارنده اجازه می‌دهد در مؤسسه پژوهشی مشخص‌شده در قرارداد میزبانی به انجام پژوهش و فعالیت‌های آموزشی بپردازد. تغییرات در پروژه پژوهشی در طول مدت اقامت منجر به از دست رفتن این امتیاز نمی‌شود.

  • روند کار

    شما باید برای دریافت مجوز اقامت به دفتر ثبت‌نام اتباع خارجی مسئول محل اقامت خود مراجعه کنید. روند کار به شرح زیر است:

    • بسته به اداره مهاجرت و ماهیت پرسش شما، ممکن است بتوانید به‌صورت آنلاین درخواست دهید. لطفاً بررسی کنید که آیا اداره مهاجرت شما امکان درخواست آنلاین برای مجوز اقامت را فراهم می‌کند یا خیر.
    • اگر تنها می‌توانید درخواست خود را به‌صورت حضوری تحویل دهید، لطفاً با دفتر ثبت‌نام اتباع خارجی وقت ملاقات تعیین کنید. در زمان ملاقات، درخواست شما پذیرفته شده و مدارک پشتیبان شما بررسی خواهد شد (لطفاً این مدارک را همراه خود بیاورید). اثر انگشت شما برای صدور مجوز اقامت الکترونیکی (کارت eAT) گرفته خواهد شد.
    • اگر درخواست خود را به‌صورت آنلاین ارسال کنید، اداره ثبت‌نام اتباع خارجی پس از دریافت درخواست آنلاین شما، در صورت لزوم برای تعیین وقت ملاقات در دفتر با شما تماس خواهد گرفت. در زمان ملاقات، مدارک پشتیبان شما بررسی خواهد شد (لطفاً این مدارک را با خود به ملاقات بیاورید) و اثر انگشت شما برای صدور مجوز اقامت الکترونیکی (کارت eAT) گرفته خواهد شد.
    • اگر درخواست شما تأیید شود، دفتر ثبت‌نام اتباع خارجی ترتیب صدور کارت eAT را خواهد داد.
    • پس از حدود شش تا هشت هفته، می‌توانید کارت eAT خود را از دفتر ثبت‌نام اتباع خارجی دریافت کنید.
    • به‌عنوان یک قاعده کلی، کارت eAT باید شخصاً تحویل گرفته شود.

    برای صدور مجوز اقامت، هزینه‌هایی قابل پرداخت است. زمان و روش پرداخت بسته به مرجع مربوطه متفاوت است.

  • الزامات

    • شما باید دارای گذرنامه معتبر و مورد تأیید یا مدرک جایگزین گذرنامه و در صورت لزوم ویزای مناسب باشید.
    • هیچ دلیلی برای اخراج شما وجود ندارد.
    • اقامت آنها منافع جمهوری فدرال آلمان را به خطر نمی‌اندازد و تضعیف نمی‌کند.
    • شما با یک مؤسسهٔ پژوهشی برای انجام یک پروژهٔ تحقیقاتی در آلمان، وارد قرارداد پذیرش یا قراردادی مشابه شده‌اید.
    • اظهاریه‌ای از مؤسسهٔ تحقیقاتی مبنی بر حمایت مالی ارائه شده است.
      به‌طور کلی، مؤسسهٔ تحقیقاتی باید به‌صورت کتبی متعهد شود که هزینه‌های تحمیل‌شده توسط مقامات عمومی را تا شش ماه پس از خاتمهٔ توافق‌نامه یا قرارداد میزبانی پوشش دهد. این موارد شامل هزینه‌های زندگی در طول اقامت غیرمجاز در یک کشور عضو اتحادیه اروپا و هزینه‌های اخراج است.
      با این حال، در برخی موارد ارائه اعلامیه مسئولیت مالی الزامی نیست. لطفاً برای اطلاعات بیشتر با اداره مهاجرت محلی خود تماس بگیرید.
    • شما می‌توانید هزینه‌های زندگی و پوشش بیمه درمانی خود را از درآمدتان تأمین کنید، بدون اینکه مجبور باشید به مزایای دولتی متکی باشید.

  • چه مدارکی لازم است؟

    • گذرنامه معتبر
    • ویزا، در صورت نیاز
    • یک عکس بیومتریک جدید
    • یک قرارداد پذیرش یا قرارداد متناظر با یک مؤسسهٔ پژوهشی
    • مدرک اثبات توانایی تأمین مخارج (مثلاً مدرک درآمد)
    • مدرک بیمه درمانی شما
    • قرارداد اجاره
    اطلاعات خاص برای منطقه والدک-فرانکنبرگ

    درخواست اجازه اقامت

  • چه هزینه‌هایی درگیر است؟

    • صدور مجوز اقامت به منظور تحقیق: ۱۰۰ یورو
    • در شرایط خاص، ممکن است کاهش یا معافیت از هزینه‌ها مورد بررسی قرار گیرد.

  • زمان پردازش

    حدود ۶ تا ۸ هفته

    اگر شما با یک مؤسسهٔ تحقیقاتی که برای انجام روند پذیرش ویژهٔ پژوهشگران در آلمان به رسمیت شناخته شده است، قرارداد پذیرش یا قرارداد مشابهی منعقد کرده‌اید، ادارهٔ ثبت‌نام اتباع خارجی موظف است ظرف ۶۰ روز از زمان ارائهٔ درخواست، مجوز اقامت را صادر کند. شما می‌توانید فهرست مؤسسات پژوهشی معتبر و اطلاعات بیشتر را در بخش «اطلاعات تکمیلی» بیابید.

  • مبنای قانونی

    اطلاعات خاص برای منطقه والدک-فرانکنبرگ

  • فرم‌ها / درخواست‌ها


استعلام خود را مستقیماً به‌صورت آنلاین ارسال کنید

با چه کسی باید تماس بگیرم؟

لطفاً با اداره مهاجرت محلی خود تماس بگیرید.

اطلاعات خاص برای منطقه والدک-فرانکنبرگ


اولین حرف نام خانوادگی
دست‌کاری مورد
اتاق‌ها
نمایندگی
A, D, FEG + Jبانگرت، النی256aگایزلر-ماتسودا
A, Mمولر، تاتjana254انگشت
B, C, E, F, G, FEG + H, Iکارولینا برگنر258استنزل
B, G, S  شواینزبرگ، کلودیا248شلومر
C, E, L, T, U, V, W, X, Y, Z                                         آتاس، فاتینه250چوپان
D, F, J, K, Nانگشت، کاترینا253مولر
اتحادیه اروپاشفر، الفی257بالا
H, I, J                                استوکر، لاریسا249اسکوات
H, I, O, P, Q, Rشلومر، جودیت248شواینسبرگ
ک، ل، س، فگ + ق، رالکه گایزلر-ماتسودا256بنگرت
M، N، T، U، V، W، X، Y، Z FEG + O، Pاستنزل، دومینیک
از برگن
O, P, Q, Rهوک، بئاته245ماهی ماکرل اسبی


ادارات ذی‌ربط

کارکنان ذی‌ربط