اعتراف به پدری

  • دامنه کار

    برای دریافت راهنمایی‌های بیشتر در مورد این موضوع پیچیده می‌توانید به اداره رفاه جوانان یا دفتر ثبت‌احوال مسئول محل سکونت خود یا هر اداره رفاه جوانان یا دفتر ثبت‌احوال دیگری مراجعه کنید. این تنها یک نمای کلی مختصر است و همهٔ سؤالات ممکن را پاسخ نمی‌دهد.

    از نظر قانونی، پدر یک کودک مرد است.

    • که در زمان تولد با مادر کودک ازدواج کرده است،
    • یا، اگر مادر ازدواج نکرده باشد، پدر
      • که به طور قانونی پدری خود را به رسمیت شناخته است، یا
      • که پدری او توسط دادگاه اثبات شده است.


    برای تصدیق نسب پدری، یک فرم خاص (مصادقه‌شده در دفتر اسناد رسمی) لازم است. مادر باید با تصدیق نسب پدری موافقت کند. در مورد والدینی که از ظرفیت قانونی محدودی برخوردارند، مانند کسانی که به سن قانونی نرسیده‌اند، رضایت باید هم توسط نمایندگان قانونی آنها (مثلاً والدین) و هم توسط خود کودک یا نماینده قانونی کودک داده شود. رضایت همچنین باید به صورت اظهارنامه‌ای با تأیید دفتر اسناد رسمی ارائه شود. پدری می‌تواند حتی پیش از تولد نیز به رسمیت شناخته شود.

    اعتراف به نسب تنها در صورتی می‌تواند نافذ باشد که،

    • اگر مادر ازدواج نکرده باشد یا
    • پذیرش نسب پدری نیز ممکن است اگر مادر در زمان تولد کودک هنوز متأهل باشد و دادخواست طلاق در دادگاه در جریان باشد. در این صورت، شوهر سابق مادر باید در یک سند رسمی با شناسایی پدری توسط مرد دیگری موافقت کند. پدری پس از انحلال ازدواج مادر و در صورتی که کودک در جریان دادرسی طلاق متولد شده باشد، نافذ می‌شود.


     گواهی‌ها را از کجا می‌توان دریافت کرد؟

    • در هر دفتر ثبت احوال
    • در ادارات بهزیستی جوانان
    • در کلیه دادگاه‌های محلی

    در هر دفتر اسناد رسمی (مشمول هزینه)

     


     
    والدین می‌توانند خودشان تصمیم بگیرند که آیا می‌خواهند اظهارات خود را در همان روز یا در تاریخ‌های مختلف ارائه کنند.
    اگر مدارک تأیید اعتراف به نسب پدری و رضایت‌های لازم (از مادر، هر نماینده قانونی در صورت لزوم و کودک در صورت لزوم) پیش از ثبت تولد در دفتر ثبت احوال موجود باشد، پدر از ابتدا در دفتر ثبت تولد وارد خواهد شد، همان‌طور که برای والدین متأهل صورت می‌گیرد. در صورت پذیرش قانونی بعدی، دفتر ثبت ولادت به‌صورت گذشته‌نگر اصلاح خواهد شد.

     

     

  • چه مدارکی لازم است؟

    شناسنامه پدر و مدارک شناسایی معتبر.

  • چه هزینه‌هایی درگیر است؟

    ثبت‌نام در دفتر ثبت احوال و دفتر بهزیستی در برخی موارد رایگان است.

    برای تأیید اسناد نزد دفتر اسناد رسمی هزینه‌ای دریافت می‌شود.


  • مبنای قانونی

    ماده‌های ۱۵۹۴ و پس از آن از قانون مدنی آلمان (BGB)

    ماده ۵۹ قانون مدنی اجتماعی (SGB) – کتاب هشتم (VIII) (صدور گواهی توسط مأمور گواهی در اداره رفاه جوانان)

    ماده ۵۲ قانون مدنی اجتماعی (SGB) – کتاب هشتم (VIII) (مشاوره و حمایت در خصوص اثبات نسب پدری و طرح دعاوی نفقه)

    ماده ۱۷۱۲ و تبصره‌های بعدی قانون مدنی آلمان (BGB) (مساعدت حقوقی برای تعیین نسب پدری و/یا طرح دعاوی نفقه)

    بخش ۵۶ کد اجتماعی (SGB) – کتاب هشتم (VIII)

     


  • چه چیز دیگری باید بدانم؟

    پس از تولد فرزندی که والدینش ازدواج نکرده‌اند، دفتر رفاه جوانان به مادر مشاوره و حمایت ارائه می‌دهد، از جمله کمک در اثبات نسب. این خدمت همچنین در صورتی که ادعای نسب موجود درباره یک کودک یا نوجوان به موجب حکم دادگاه کنار گذاشته شده باشد، در دسترس است. علاوه بر این، می‌توان ترتیبی داد که اداره رفاه جوانان به‌عنوان قیم برای کمک به اثبات نسب اقدام کند.


با چه کسی باید تماس بگیرم؟

مسئولان زیر هستند:

  • تمام دفاتر ثبت احوال (به استثنای مواردی که حضانت مشترک و نفقه ثبت می‌شوند)
  • تمام دفاتر بهزیستی جوانان
  • تمام دادگاه‌های محلی
  • تمام اسناد رسمی

ادارات ذی‌ربط

کارکنان ذی‌ربط