دوچرخهسواری شهری ۲۰۲۵: با یک راهپیمایی در اول ژوئن آغاز میشود
STADTRADELN امسال در اول ژوئن در والداک-فرانکنبرگ آغاز میشود و به مناسبت این رویداد یک دوچرخهسواری کوتاه به ادرتال-برگهایم، به پارک دوچرخهسواری در ادرآون برگزار خواهد شد. پس از این سواری، جشنواره خانوادگی در آنجا برگزار خواهد شد. این جشنواره خانوادگی از ساعت ۱۰ صبح آغاز و تا ساعت ۵ بعدازظهر ادامه دارد؛ این رویداد توسط شهرستان والدک-فرانکنبرگ و شهرداری پارک ملی ادرتال سازماندهی شده است.
نایباول فرماندار منطقه، کارل-فریدریش فرزه، میگوید: «ما از اینکه این فرصت را برای آغاز کمپین STADTRADELN در جشنواره خانوادگی برگزارشده در اطراف پارک دوچرخهسواری ادرتال بهدست آوردیم، بسیار خرسندیم.» در همکاری با شهرداری پارک ملی ادرتال، برخی از فعالیتها عمداً بهگونهای طراحی شده بودند که فراگیر باشند. این امر به این دلیل است که مشارکت برای هر دو، هم ناحیه و هم شهرداری پارک ملی، بسیار مهم است. در نتیجه میتوان برای افراد دارای معلولیت نیز خدمات حملونقل سازماندهی کرد.
شهردار فردریک وستمایر میافزاید: «ما مشتاقانه منتظر استقبال از دوچرخهسواران فراوان در جامعه زیبای پارک ملی ادرتال برای مراسم افتتاحیه STADTRADELN 2025 هستیم.» از همه علاقهمندان صمیمانه دعوت میشود تا در جشنواره خانوادگی در ادرآون شرکت کنند. تحت موضوع «فعالیتهای تفریحی و ورزشی»، مهمانان میتوانند در تاریخ ۱ ژوئن منتظر غرفههای متنوع فعالیت و اطلاعرسانی باشند و غذا و نوشیدنی فراوانی نیز عرضه خواهد شد. علاوه بر این، پلیس باد وایلدونگن برای علامتگذاری دوچرخهها و اسکوترهای برقی حضور خواهد داشت. از علاقهمندان خواسته میشود تا برای استفاده از خدمات علامتگذاری، از قبل با شماره 05621 7090-35 ثبتنام کنند.
رویداد افتتاحیه «STADTRADELN» و جشنواره خانوادگی صرفنظر از وضعیت آبوهوا برگزار خواهد شد. تمام مسیرهای رالی دوچرخهسواری تا پارک دوچرخهسواری ادراوئن بهگونهای انتخاب شدهاند که کودکان و نوجوانان بتوانند بهراحتی آنها را طی کنند. شرکت در این رویداد به عهده خودتان است – همه دوچرخهها باید مطابق مقررات صدور مجوز تردد جادهای تجهیز شده باشند و استفاده از کلاه ایمنی اجباری است.
نقاط تجمع برای رالی دوچرخهسواری در هر روستا در دره ادِر، مختصات GPS مسیرها و جزئیات بیشتر درباره جشنواره خانوادگی و ابتکار استادترادلن در یک بروشور خلاصه شدهاند و بهصورت آنلاین در دسترس است . این بروشورها بهصورت رایگان از شهرداریها و شوراهای محلی و همچنین از شورای ناحیه در دسترس هستند.
این دوچرخهسواریها آغازگر کمپین بینالمللی «STADTRADELN» ائتلاف اقلیمی است که این منطقه برای چهارمین سال متوالی در آن شرکت میکند – و برای اولین بار، با مشارکت تمام شهرها و بخشهای خود. ثبتنام برای دوره سههفتهای دوچرخهسواری اکنون باز است. هدف این است که تا حد امکان کیلومتر رکاب بزنید، آنها را با استفاده از اپلیکیشن ثبت کنید و از این طریق، دوچرخهسواری را بهبود بخشید، از اقلیم محافظت کنید و برای سلامتی خود کار مفیدی انجام دهید. از همه علاقهمندان به دوچرخهسواری صمیمانه دعوت میشود تا در این رویداد شرکت کنند.
این رقابت برای هر کسی که در والدک-فرانکنبرگ زندگی میکند، کار میکند یا تحصیل میکند، یا عضو باشگاهی در این منطقه است، باز است. هر علاقهمند میتواند در www.stadtradeln.de برای نهاد محلی خود ثبتنام کند، به یک تیم بپیوندد یا تیم خود را تشکیل دهد.
کیلومترهای دوچرخهسواریشده از طریق یک اپلیکیشن یا بهصورت آنلاین در وبسایت ثبت میشوند؛ همچنین میتوان آنها را بهصورت دستنویس به ادارهٔ ناحیه تحویل داد. تیمهایی که بیشترین تعداد دوچرخهسواری را انجام دادهاند – و در نتیجه بیشترین مسافت را طی کردهاند – در مراسم اهدای جوایز از سوی ناحیه جایزهای دریافت خواهند کرد – انگیزهای اضافی برای شرکت در این رقابت. با این حال، در کنار سلامت فردی، این رقابت عمدتاً بر محیط زیست متمرکز است که با استفاده بیشتر مردم از دوچرخه به جای خودروها باید محافظت شود.
شرح عکس: چشمانتظار حضور پرشور در رویداد امسال STADTRADELN (از چپ به راست): مارتا شوایزر (کارمند اداری، دفتر منطقه، اداره ساختوساز)، کارل-فریدریش فرزه (معاون اول مدیر منطقه)، کارولین گوکِل (مسئول اداری شهرداری پارک ملی ادرتال)، فردریک وستمایر (شهردار شهرداری پارک ملی ادرتال)، الکساندر پاول (رئیس اداره ساختوساز شهرداری پارک ملی ادرتال) و سوزان پولوس (رئیس اداره ساختوساز منطقه). عکس: منطقه والدک-فرانکنبرگ
پیشزمینه
دوچرخهسواری شهری
از طریق این رقابت بینالمللی، ائتلاف اقلیمی از همه دعوت میکند تا سوار دوچرخههای خود شوند و حمایت خود را از ترویج دوچرخهسواری نشان دهند. هدف افزایش آگاهی نسبت به دوچرخهسواری بهعنوان بخشی از زندگی روزمره و جلب توجه جدیتر شوراهای محلی به مسائل دوچرخهسواری و برنامهریزی زیرساختهای آن است.
ائتلاف اقلیمی بیش از ۳۰ سال است که شهرداریهای عضو ائتلاف اقلیمی در کنار شرکای بومی خود از جنگلهای بارانی برای حفاظت از اقلیم جهانی فعالیت میکنند. با نزدیک به ۲۰۰۰ عضو از بیش از ۲۵ کشور اروپایی، این بزرگترین شبکه شهرهای جهان است که به حفاظت از اقلیم اختصاص دارد.
ایالت هسن
ایالت هسنهزینههای شرکت در کمپین «Stadtradeln» را برای تمامی شهرداریها و شهرستانهای هسن پوشش میدهد. اهداف این کمپین با اهداف استراتژی محلی حملونقل در سطح ایالت همراستا است. باشگاه عمومی دوچرخهسواری آلمان (ADFC) در هسن نیز از این کمپین حمایت میکند.
واژگان کلیدی:
دوچرخهسواری شهری ۲۰۲۵ دوچرخهسواری شهری دوچرخهسواری در والدک-فرانکنبرگ