ویلینگن برای تالار جشنواره شوالفلد ۱.۲ میلیون یورو دریافت خواهد کرد.

سرنویس: کارل-فریدریش فرزه، معاون اول فرماندار منطقه (چپ در تصویر)، به همراه ترزیا اشنایدر، رئیس اداره توسعه روستایی و منطقه‌ای (راست در تصویر)، در محل آپلند، ابلاغیه اعطای کمک‌هزینه برای بازسازی تالار جشنواره شوالفلد را ارائه کردند. توماس تراخته، شهردار ویلینگن (دوم از راست) و اشتفان لیه، رئیس شورای محلی شوالفلد (دوم از چپ)، از حمایت مالی ۱.۲ میلیون یورویی خرسند هستند. (عکس: منطقه والدک-فرانکنبرگ)


خبر خوب برای شهرداری ویلینگن: این شهرداری قرار است یک کمک‌هزینه اختصاصی برای حمایت از توسعه روستا و تسهیل امور اجتماعی، به‌ویژه برای بازسازی تالار جشنواره شوالفلد، دریافت کند. کارل-فریدریش فرزه، معاون اول فرماندار منطقه و رئیس اداره امور روستایی، شخصاً به منطقه آپلند سفر کرد تا ابلاغیه تأیید این کمک‌هزینه به مبلغ ۱.۲ میلیون یورو را به شهردار توماس تراخته و اشتفان لیه، رئیس شورای محلی شوالفلد، تقدیم کند.

«سرمایه‌گذاری‌ای در حدود ۳ میلیون یورو – که از این مبلغ، شورای محلی خود حدود ۱.۸ میلیون یورو مشارکت می‌کند – بیش از حد ارزش بازدید از ویلینگن را دارد»، گفت عضو شورا فریزه، با تأکید بر اهمیت این پروژه و برجسته کردن اهمیت ویژه آن برای شوالفلد. به هر حال: «میخانه‌های روستایی که مردم در آن‌ها گرد هم می‌آمدند و حس همبستگی ایجاد می‌کردند، تقریباً از بین رفته‌اند.» بنابراین، پولی که برای ایجاد یک مکان جایگزین جهت گردهمایی مردم سرمایه‌گذاری می‌شود، همیشه پولی به‌خوبی صرف‌شده است.

شهردار تراخت از حمایت مالی قابل توجه برای بازسازی تالار جشنواره شوالفِلد صمیمانه سپاسگزاری کرد: «شهرداری ویلینگن به‌خوبی آگاه است که چنین مبالغ هنگفتی در توسعه روستاها بسیار نادر است.» هدف این پروژه ساختمانی ایجاد یک سالن رویداد مدرن و دسترس‌پذیر است که امکانات بهینه‌ای را برای باشگاه‌ها و سایر علاقه‌مندان فراهم می‌کند و دامنه گسترده‌تری از گزینه‌های پذیرایی را ارائه می‌دهد. شهردار گفت: «بدون چنین مکان مرکزی، حفظ یک زندگی روستایی پرجنب‌وجوش در درازمدت تقریباً غیرممکن است.» یک مرکز رویداد مانند سالن فستیوال به تثبیت ساختارهای اجتماعی و تقویت حس همبستگی در میان جمعیت محلی کمک می‌کند.

رئیس شورای محلی، لیه، نیز در ابراز قدردانی از ناحیه و ایالت هسن شرکت کرد. او به‌ویژه خوشحال بود که به لطف بازسازی، سالن فست‌هاله در آینده قادر خواهد بود در تمام طول سال مورد استفاده قرار گیرد. «تالار اجتماعات برای مردم روستا چیز بسیار ویژه‌ای است»، لیهه تأکید کرد. نگاهی به تقویم رویدادهای شوالفلد نشان می‌دهد که کاربردهای آن تا چه حد متنوع است – از گروه کر که می‌تواند از این فضاها به‌عنوان سالن تمرین استفاده کند، تا جشن‌های خانوادگی و سایر رویدادها.

فست‌هاله در اصل به‌عنوان یک طویله ساخته شده بود. ویژگی آن که نماد منطقهٔ محلی است، هنوز هم در ظاهر کنونی‌اش به‌وضوح مشهود است و به فضای ویژهٔ آن می‌افزاید. این امر اهمیت حفظ این ویژگی را در حالی که سالن برای پاسخگویی به نیازهای آینده تطبیق داده می‌شود، دوچندان می‌کند. بازسازی، طویله سابق را به یک مرکز اجتماعی مدرن و چندمنظوره تبدیل خواهد کرد که تاریخچه ساختمان را با نیازهای کاربری معاصر ترکیب می‌کند. این امر به همراه سالن اجتماعات جدید روستا، یک مکان ملاقات مهم برای جامعه روستایی و محلی را ایجاد خواهد کرد که در آینده نیز به ارائه فضایی برای معاشرت، جشن‌ها و رویدادها ادامه خواهد داد. لایه گفت که به سختی می‌تواند شروع هیجان‌انگیزتری برای دوره ریاست خود بر روستا تصور کند. او از پیشینیان خود، کریستوفر لیسر، برای کارهای زیربنایی مهم و حیاتی‌اش و همچنین از کل شورای روستای سابق، تشکر ویژه‌ای کرد.


واژگان کلیدی:

اداره امور روستایی