Лекція про погляди російсько-німців на війну в Україні

Пострадянських мігрантів часто звинувачують у дружньому ставленні до Путіна. Офіс DEXT та Мережа толерантності організували лекцію на цю тему.

21 липня 2022 року

"Російські німці за чи проти війни в Україні?" Це питання, безумовно, задавали собі багато людей у Німеччині відтоді, як Росія розпочала агресивну війну проти сусідньої країни. Пострадянських мігрантів часто звинувачують у дружньому ставленні до Путіна, а також стали відомі випадки ворожості до російськомовних.

Щоб розвіяти такі упередження або, принаймні, запобігти їм, відділи DEXT (сприяння демократії та запобігання екстремізму), міграції та інтеграції району та Мережа толерантності Вальдек-Франкенберг організували лекцію, за якою послідувала дискусія. Восени планується ще один раунд дискусій для підтримки розпочатого діалогу. Музичний супровід заходу забезпечував корбахський хор "Singende Frauen" ("Співочі жінки") під керівництвом Ірини Хазке; з російськими та українськими піснями і традиційними костюмами хор наблизив учасників до маленької частинки культурного розмаїття російських німців.

Доповідач д-р Янніс Панагіотідіс - уродженець Корбаха, нині заступник директора Дослідницького центру історії трансформацій Віденського університету, експерт з питань пострадянської міграції - чітко дав зрозуміти, що переважна більшість російських німців не були ні на боці однієї, ні на боці іншої воюючих сторін. "Війна прийшла у вітальні людей", - цитує Панагіотідіс російськомовного респондента. Зв'язок між споживанням медіа та позиціонуванням очевидний.

Однак, згідно з опитуваннями, лише 17-20% споживачів російських ЗМІ в Німеччині мають чітку пропутінську позицію. За словами д-ра Панагіотідіса, більшості пострадянських мігрантів важко визначитися з позицією. Німецькі та російські ЗМІ споживаються однаковою мірою.

Під час лекції стало зрозуміло, що серед німецьких росіян існує велике занепокоєння та розмаїття думок. Кілька жінок-мігранток з пострадянського простору розповіли про те, як вони переживають цей конфлікт. "Ми всі говоримо мовою колишнього Радянського Союзу", - пояснила одна з учасниць. Вона не може однозначно висловитися за російську чи українську сторону - родичі живуть в обох країнах. Однак саме це д-р Панагіотідіс підкреслив як позитивну "мобілізацію громадянського суспільства". Багато пострадянських мігрантів долучилися до українських біженців, підтримуючи їх перекладами та збором гуманітарної допомоги. Таким чином, вони надіслали чіткий сигнал проти російської агресивної війни.