CITY CYCLING 2025: Стартує 1 червня з ралі

Цьогорічний CITY CYCLING у Вальдек-Франкенберзі стартує 1 червня коротким заїздом до Едерталь-Бергхайму до велопарку в Едерауені. Після велопробігу там відбудеться сімейний фестиваль, щоб заохотити до участі. Сімейне свято розпочнеться о 10 ранку і завершиться о 17:00, його організовує район Вальдек-Франкенберг та громада національного парку Едерталь.

Перший окружний радник Карл-Фрідріх Фрезе каже: "Ми з радістю скористалися можливістю запустити програму CITY CYCLING на сімейному фестивалі навколо велопарку Едерталь". Разом з громадою національного парку Едерталь деякі з пропозицій були навмисно розроблені таким чином, щоб бути інклюзивними. Адже участь є дуже важливою для району та громади національного парку. Тому для людей з обмеженими можливостями також може бути організовано транспортне обслуговування.

Мер Фредерік Вестмайєр додає: "Ми з нетерпінням чекаємо на багатьох велосипедистів у нашому прекрасному національному парку Едерталь на стартовому заході CITY CYCLING 2025". Усіх охочих запрошують взяти участь у сімейному фестивалі в Едерауені. Під девізом "Пропозиції дозвілля та фізичних вправ" 1 червня на гостей чекає безліч різноманітних активностей та інформаційних стендів, а також багато їжі та напоїв. Поліція Бад-Вільдунгена також буде кодувати велосипеди та електросамокати. Усіх зацікавлених просять заздалегідь зареєструватися для кодування за телефоном 05621 7090-35.

Стартова подія STADTRADELN та сімейний фестиваль відбудуться за будь-якої погоди. Всі маршрути велопробігу до велопарку в Едерауені підібрані таким чином, щоб їх могли легко освоїти діти та молодь. Участь у пробігу здійснюється на власний ризик - всі велосипеди повинні бути обладнані відповідно до правил дорожнього руху, а шоломи є обов'язковими.

Місця збору учасників велопробігу в кожному селі Едерталю, GPS-дані для маршрутів та більш детальна інформація про сімейний фестиваль та CITY CYCLING наведені у листівці, яку можна завантажити в Інтернеті. Флаєри можна безкоштовно отримати в містах, муніципалітетах та окрузі.

Велоподорожі - це старт змагань міжнародної кампанії Кліматичного Альянсу CITY CYCLING, в якій район бере участь вже четвертий рік поспіль, вперше навіть разом з усіма містами та муніципалітетами. Наразі відкрита реєстрація на тритижневий велопробіг. Мета - проїхати на велосипеді якомога більше кілометрів, зафіксувати їх у додатку і таким чином покращити велосипедний рух, захистити клімат і зробити щось корисне для власного здоров'я. Запрошуємо до участі всіх любителів велоспорту.

Взяти участь у конкурсі може кожен, хто живе, працює, відвідує школу або є членом асоціації у Вальдек-Франкенберзі. Зацікавлені особи можуть зареєструватися у місцевому органі влади на сайті www.stadtradeln.de, приєднатися до команди або створити власну команду.

Пройдені кілометри реєструються через додаток або онлайн на сайті; їх також можна подати в округ вручну. Команди, які проїхали найбільшу кількість кілометрів, отримають приз від округу на церемонії нагородження - додатковий стимул для участі. Однак, окрім власного здоров'я, в центрі уваги конкурсу - навколишнє середовище, яке слід захищати, частіше пересідаючи з автомобіля на велосипед.

 

Підпис: З нетерпінням чекаємо на багатьох учасників цьогорічного CITY CYCLING (зліва направо): Марта Швейцер (районна адміністрація, відділ будівництва), Карл-Фрідріх Фрезе (перша районна рада), Кароліна Гокель (адміністрація громади національного парку Едерталь), Фредерік Вестмайєр (бургомістр громади національного парку Едерталь), Александр Пауль (керівник відділу будівництва громади національного парку Едерталь) та Сюзанна Паулюс (голова районної адміністрації, відділ будівництва). Фото: округ Вальдек-Франкенберг


Передумови

CITY CYCLING
Цим міжнародним конкурсом Кліматичний Альянс запрошує всіх бажаючих покрутити педалі та подати приклад для популяризації велосипедного руху. Мета конкурсу - підвищити обізнаність про велосипедний рух у повсякденному житті та сприяти більш активному впровадженню питань використання велосипедів та планування велосипедного руху в місцеві парламенти.

Кліматичний альянс
Понад 30 років муніципалітети-члени Кліматичного альянсу співпрацюють зі своїми партнерами з тропічних лісів задля захисту глобального клімату. Альянс налічує майже 2 000 членів з понад 25 європейських країн і є найбільшою у світі мережею міст для захисту клімату.

Земля Гессен
Земля Гессен покриває витрати на участь у міській велосипедній програмі для всіх гессенських муніципалітетів і районів. Мета кампанії відповідає цілям загальнодержавної стратегії місцевої мобільності. Загальнонімецький велосипедний клуб (ADFC) Гессен також підтримує кампанію.


Ключові слова:

CITY CYCLING 2025 CITY CYCLING Велосипедний рух у Вальдек-Франкенберзі