STADTRADELN
STADTRADELN
Що таке CITY CYCLING?
З 2022 року округ Вальдек-Франкенберг - і всі його міста та муніципалітети - беруть участь у міжнародній кампанії CITY CYCLING, організованій Кліматичним альянсом. Таким чином, кожен житель Вальдека-Франкенберга може зробити щось хороше для навколишнього середовища, зарахувавши всі кілометри, які він проїхав на велосипеді протягом періоду кампанії, до змагань. Протягом 21 дня вони повинні проїхати на велосипеді якомога більше кілометрів у дружній до клімату спосіб - і "накрутити" якомога більше кілометрів. Кожен проїханий кілометр буде зараховуватися окремо. На учасників чекають чудові призи. Метою кампанії CITY CYCLING є популяризація їзди на велосипеді, захист клімату та підвищення якості життя в муніципалітетах - і, зрештою, зробити їзду на велосипеді більш цікавою.
Як я можу взяти участь?
Якщо ви хочете взяти участь, ви можете зареєструватися на сайті https://www.stadtradeln.de/registrieren або завантажити додаток CITY CYCLING і слідувати інструкціям щодо реєстрації. Там ви можете приєднатися до вже існуючої команди міста чи муніципалітету або створити нову команду. "Не можна їздити на велосипеді без команди, тому що захист клімату та популяризація велосипеда - це командна робота, але навіть двоє людей - це команда! Наприклад, існують команди, що складаються з родин, друзів або колег. Якщо ви не можете знайти відповідну команду і не хочете створювати власну, ви також можете приєднатися до "відкритої команди", яка існує в кожному муніципалітеті.
Як тільки ви зареєструєтесь і у вашому муніципалітеті розпочнеться велосипедний період, ви можете починати. Ви проїжджаєте якомога більше маршрутів протягом 21 дня (і, звісно, довше) і збираєте дані про поїздки та кілометри - через додаток CITY CYCLING або у вашому браузері.
МІСЬКИЙ ВЕЛОСИПЕДНИЙ РУХ 2026
З 4 по 24 червня велолюбителі з усіх міст і муніципалітетів та під егідою округу можуть знову крутити педалі - і подолати якомога більше кілометрів на велосипеді. Взяти участь може будь-хто. По дорозі на тренування чи на роботу, за покупками чи у вільний час серед мальовничих природних ландшафтів Вальдек-Франкенберга - кожен кілометр має значення у змаганні.
Стартовий захід
4 червня 2026 року в монастирі Георгенберг у Франкенберзі відбудеться стартовий захід. З 10:00 до 16:00 буде можливість взяти участь у майже мобільному міському ралі - пішки або на велосипеді. На території монастиря також будуть інформаційні стенди, активності та можливість щось з'їсти чи випити.
Дати в циклічному періоді
Стартовий захід
- 04.06.2026, з 10:00 до 16:00, стартовий захід, організований округом Вальдек-Франкенберг та містом Франкенберг у монастирі Георгенберг у Франкенберзі
Велотур на презентацію проекту
Цьогорічний CITY CYCLING розпочинається з велотуру до стартового заходу. Він починається в Гатцфельді і закінчується перед монастирем у Франкенберзі. Можна приєднатися до туру по дорозі. Заплановані наступні зупинки:
- 09.00 ранку Старт біля ратуші в Хацфельді
- 09.35 год. посадка в Реддігаузені (місце зустрічі: Alter Bahnhof)
- 09.45 - посадка в Доденау (місце зустрічі: багатофункціональний зал)
- 10.10 ранку посадка в Баттенфельд (місце зустрічі: спортивний зал)
- 10.20 посадка в Реннертехаузені (місце зустрічі: протестантська церква)
- 11.00 Прибуття до Франкенберга
Велотур ADFC стартує у Франкенберзі 5 червня
Початок: 10 ранку біля Вервайде у Франкенберзі
Маршрут проходить через Закпфайфе, Біденкопф та Веттер.
Довжина маршруту: 85 км на електровелосипедах
Є місця для підзарядки.
Екскурсовод: Хуберт- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
- Можливі зміни в турі
Тур ADFC стартує у Франкенберзі 6 червня
Початок о 14:00 біля Вервайде у Франкенберзі
Тема екскурсії - історії шукачів притулку
Довжина маршруту: 25 км (органічний велосипед)
Гід: Вольфганг, Карл-Хайнц- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
- Можливі зміни в турі
Тур ADFC стартує в Аллендорфі 7 червня
Початок: 11 ранку на автостоянці ALDI в Аллендорфі
Тема: Екскурсія з природою
Довжина маршруту: 45 км на електровелосипедах
Гід: Вольфганг, Хайнц Гюнтер- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
- Можливі зміни в турі
Тур ADFC стартує у Франкенберзі 11 червня
Початок: 10 ранку біля Вервайде у Франкенберзі
Екскурсія проходить через усі райони
Довжина маршруту: 80 км на електровелосипедах
Доступні місця для зарядки.
Гід: Хуберт- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
Можливі зміни в турі
Велосипедна екскурсія в Бад Арольсені 13 червня
Початок: 10 ранку біля резиденції Арольсен
Маршрут довжиною 37 км не повністю асфальтований.
Гід: Герд Фрезе
Реєстрація не обов'язкова.Тур ADFC стартує у Франкенберзі 14 червня
Початок: 10 ранку біля Вервайде у Франкенберзі
Екскурсія веде до Зенгеркрайсу, Хауберну та Альтенлотхайму
Довжина маршруту: 45 км на електровелосипедах
Гід: Мартіна- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
- Можливі зміни в турі
Екскурсія ADFC по Едерзее 18 червня
Початок о 9 ранку на залізничному вокзалі у Франкенберзі
Екскурсія проходить навколо Едерзее
Довжина маршруту: 60/80 км на електровелосипедах
Частину маршруту можна також проїхати потягом
Гід: Хуберт- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
- Можливі зміни в турі
Екскурсія ADFC до Марбурга 20 червня
Початок о 09:00 на спортивному майданчику у Франкенберзі
Екскурсія веде до Марбурга та замку
Довжина маршруту: 45 км на електровелосипедах
Є місця для підзарядки.
Екскурсовод: Хуберт- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
- Можливі зміни в турі
- Попередня реєстрація обов'язкова
Тур ADFC стартує у Франкенберзі 22 червня
Екскурсія ADFC починається у Франкенберзі
Початок о 17:00 на Вервайде у Франкенберзі
Екскурсія веде до Хоер Лор
Довжина маршруту: 50 км на електровелосипедах
Путівник: Хуберт- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
- Можливі зміни в турі
Екскурсія ADFC до районної ради в Корбачі 23 червня
Початок: 10 ранку біля Вервайде у Франкенберзі
Екскурсія веде до Крайшаусу в Корбаху
Довжина маршруту: 65 км на електровелосипедах
Екскурсовод: Хуберт- Участь здійснюється на власний ризик
- Організатор не несе відповідальності
- Необхідно дотримуватися інструкцій екскурсоводів
- Необхідно дотримуватися STVO
- Велосипед повинен відповідати вимогам законодавства
- Наполегливо рекомендується носити шолом
- Також використовуються польові стежки
- Можливі зміни в турі