Возз'єднання за сімейними обставинами (з німцями) - подати заяву на отримання дозволу на проживання
Специфікація продуктивності
Діти та чоловіки або дружини німців можуть отримати посвідку на тимчасове проживання за сімейними обставинами. Це також стосується опікунів неповнолітніх німців, які не перебувають у шлюбі. Вони мають право приєднатися до них у Німеччині та працювати тут.
Те саме стосується наступних одностатевих цивільних партнерств:
- "зареєстровані цивільні партнерства" у розумінні німецького Закону про цивільне партнерство (Lebenspartnerschaftsgesetz)
- Цивільні партнерства, визнані державою за іноземним правом, які по суті відповідають німецькому "зареєстрованому цивільному партнерству".
Термін дії посвідки на проживання обмежений у часі. Ви можете продовжити його за заявою. Термін дії вашого перебування, як правило, визначається терміном дії посвідки на проживання, виданої члену вашої родини, який проживає в Німеччині.
Дозвіл на проживання за сімейними обставинами також може бути виданий
- Подружжя та діти німців, а також опікуни неповнолітніх німців, які не перебувають у шлюбі, та
- у разі виняткової скрути отримують інші члени сім'ї.
Технологічний процес
Перед в'їздом до Німеччини ви повинні подати заяву на отримання національної візи до німецького представництва, відповідального за місце вашого проживання за кордоном.
Після в'їзду в країну ви повинні подати письмову заяву на отримання посвідки на проживання до закінчення терміну дії виданої вам національної візи до органу у справах іноземців, відповідального за ваше місце проживання.
З 01.09.2011 р. ви отримали дозвіл на перебування у вигляді чекової картки з додатковими електронними функціями. Більше інформації про це ви знайдете в розділі "Заявка на отримання електронного дозволу на перебування (eAT)". Заяву на продовження дозволу на перебування ви повинні подати до Управління з питань реєстрації іноземців завчасно, до закінчення терміну його дії. Управління з питань реєстрації іноземців - це, в залежності від місця проживання, міська адміністрація або районна адміністрація.
Національна віза (в'їзд до Німеччини)
Подати заяву на отримання електронного дозволу на проживання (eAT)
Вимоги
Вимоги для отримання посвідки на проживання такі:
- Ви виконуєте паспортні та візові вимоги.
Підстав для депортації проти вас немає. - Їхнє перебування не загрожує і не завдає шкоди інтересам Федеративної Республіки Німеччина.
- Людина, до якої ви приєднуєтеся, має німецьке громадянство і, як правило, проживає в Німеччині.
- додатково у випадку возз'єднання подружжя:
- Мінімальний вік подружжя: 18 років
- Базові знання німецької мови (мовний рівень: A 1) особи, яка приєднується до них
Зверніть увагу: як правило, у випадку возз'єднання сім'ї з німецьким подружжям вимога про забезпечення засобів до існування не застосовується. У разі возз'єднання сім'ї одного з батьків-іноземців з неповнолітньою німецькою дитиною, яка не перебуває у шлюбі, та возз'єднання сім'ї неповнолітньої дитини-іноземця, яка не перебуває у шлюбі, з її батьками-німцями, допомога на утримання не надається.
Увага: Посвідка на тимчасове проживання за сімейними обставинами не видається, якщо у вас є шлюб або інші родинні зв'язки.
- змусили або
- були укладені лише з метою возз'єднання з Німеччиною.
- Ви виконуєте паспортні та візові вимоги.
Які документи потрібні?
- Підтвердження відповідності паспортним та візовим вимогам
- Доказ того, що проти вас немає підстав для висилки
- Доказ того, що ви не створюєте загрози або не завдаєте шкоди інтересам Федеративної Республіки Німеччина
- Підтвердження німецького громадянства та постійного місця проживання в Німеччині від особи, до якої ви приєднуєтесь
- Докази родинних зв'язків (наприклад, свідоцтва про народження та шлюб, свідоцтво про зареєстроване цивільне партнерство).
- додатково у випадку возз'єднання подружжя:
- Підтвердження мінімального віку обох з подружжя
- Підтвердження базових знань німецької мови особи, яка приєднується до заявника
Яка вартість послуг?
Яка вартість послуг?
Емісія: 100 євро
Продовження до 3 місяців: 96 євро
Продовження більш ніж на 3 місяці: 93 євро
Сертифікат на художню літературу: 13 євро (для неповнолітніх: 6,50 євро)
Посвідка на тимчасове проживання видається приблизно за чотири-шість тижнів. Будь ласка, подайте заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання завчасно до закінчення терміну її дії. Якщо ви подасте заяву вчасно, Управління з питань реєстрації іноземців видасть вам фіктивну довідку, якщо це буде необхідно. Якщо ви подаєте заяву на продовження дозволу на перебування після закінчення терміну його дії, ви перебуваєте в Німеччині без дозволу і без права на проживання, і відомство у справах іноземців повинно прийняти рішення про продовження терміну дії вашого дозволу на перебування, термін якого закінчився. Якщо відомство у справах іноземців прийме рішення про продовження терміну дії вашого простроченого дозволу на перебування, то воно видасть вам фіктивне посвідчення з відповідною відміткою про продовження терміну дії.
Правова основа
§ § 35 Закону про проживання (AufenthG) (незалежне, необмежене право дітей на проживання)
§ Розділ 3 Закону про свободу пересування/ЄС (FreizügG/EU) (члени сім'ї громадян ЄС)
§ § 31 Закону про проживання (AufenthG) (незалежне право на проживання подружжя)
§ § 30 Закону про перебування (AufenthG) (возз'єднання подружжя)
§ § 27 Закону про перебування (AufenthG) (принцип возз'єднання сім'ї)
§ § 28 Закону про перебування (AufenthG) (возз'єднання сім'ї з німцями)
§ § 5 Закону про перебування (AufenthG) (Загальні вимоги до надання дозволу на перебування)
Що ще потрібно знати?
Як правило, іноземці, які перебувають у родинних стосунках з німцями, отримують дозвіл на проживання через 3 роки.
Іноземні громадяни, які
- виросли в Німеччині або
- в'їхали в країну в рамках програми возз'єднання дітей,
також можуть отримати дозвіл на поселення за спрощеними умовами.
Возз'єднання членів сімей громадян ЄС/ЄЕЗ регулюється Законом про свободу пересування/ЄС. Це означає
- Члени сімей громадян ЄС/ЄЕЗ, які самі належать до країн ЄС або ЄЕЗ, можуть вільно в'їжджати і працевлаштовуватися на оплачувану роботу.
- Члени сімей громадян ЄС/ЄЕЗ, які самі не належать до країн ЄС або ЄЕЗ, також мають право на в'їзд і проживання.
Заявки / Форми
Почніть формувати запит безпосередньо в Інтернеті
До кого мені потрібно звернутися?
До відділу у справах іноземців району Вальдек-Франкенберг.
Порада: Федеральне міністерство закордонних справ надає список представництв Федеративної Республіки Німеччина за кордоном на своєму веб-сайті.
Перелік представництв Федеративної Республіки Німеччина за кордоном
Ви живете в північному окрузі: громада Віллінген (Височина), громада Дімельзее, місто Дімельштадт, місто Фолькмарсен, місто Бад-Арользен, місто Ліхтенфельс, місто Бад-Вільдунген, громада Фьоль або місто Вальдек? Тоді тут ви знайдете контактну особу, яка відповідатиме вашому запиту:
| Перша буква Прізвище |
| |
|---|---|---|
Aa - Aln, H, I, S, Y, UMA | Сабіна Шлютер | |
Aa - Aln | Клаудія Швайнсберг | |
Alo - Az, H, I, S | Джента Сессельманн | |
B, E, D, Mj - Mz, L, U, V, W, X | Детлеф Рейманн | |
B, E, L, Mj - Mz | Йорг Йордан | |
C, G, Alo - Az | Елені Бангерт | |
C,G | Юдіт Шлёмер | |
D,W | Ельфі Шефер | |
F, J, K, Ma - Mi, N | Ельке Гайзелер-Мацуда | |
F, J, Kh - Kz, U, V, Y, X | Франциска Брюхер | |
Ka-Kg, 0, P, Q, Z | Руслан Косян | |
Ma-Mi, N, UMA | Клаудія Джеллен | |
O, P,Q, R, T, Z | Беата Хокке | |
R,T | Моніка Плате |
Якщо ви живете в південному окрузі: Gemeinde Edertal, Stadt Frankenau, Stadt Frankenberg (Eder), Gemeinde Allendorf (Eder), Stadt Hatzfeld (Eder), Gemeinde Burgwald, Gemeinde Haina (Kloster), Stadt Gemünden (Wohra) або в Stradt Rosenthal, ви знайдете своїх контактних осіб тут:
|
| |||
|---|---|---|---|---|
A-K | Кароліна Бергенер | |||
A-K | Деніз Клауке | |||
A-K | Герлінда Шефер-Фогель | |||
L-Z | Домінік Стенцель | |||
L-Z | Андреас Гартманн |