Карл Хайнеманн отримує медаль "За заслуги" Федеративної Республіки Німеччина
Він широко відомий у Дімельштадті, особливо у своєму рідному місті Родені, і без його невтомної волонтерської роботи багато речей у муніципалітеті йшли б менш гладко: Карл Хайнеманн є синонімом добровільної, неоплачуваної відданості громаді. Чи то навчання нового покоління в Роденському протестантському хорі тромбонів, чи то головування в місцевому суді, чи то збереження та популяризація нижньонімецької мови, чи то "Місцевий порядок денний на 21 століття" в місті Дімельштадт, Карл Хайнеманн всюди був і залишається на висоті своєї справи. Однак, мабуть, найбільшу популярність він здобув як пристрасний історик - з 2001 року він допомагає керувати долею районної групи Дімельштадта в Історичному товаристві Вальдека як віце-голова.
Завдяки цій надзвичайно відданій службі громаді Карл Хайнеманн тепер може насолоджуватися особливо високою нагородою. Він отримав медаль Ордену "За заслуги" Федеративної Республіки Німеччина, яку від імені Федерального президента Вальтера Штайнмаєра вручив районний адміністратор Юрген ван дер Хорст. Церемонія вручення нагороди стала справжньою несподіванкою для ювіляра і відбулася в районній ратуші Корбаха. Його супроводжували син і онук, а також представники асоціації "Historisches Ortsbild Diemelstadt" та Історичного товариства Вальдека.
"Кожен, хто пройде Роденом з відкритими очима, побачить сліди волонтерської роботи Карла Гайнемана всюди", - сказали у своїй похвальній промові окружний адміністратор ван дер Хорст і мер Дімельштадта Ельмар Шредер. Він записав старовинні місцеві ремесла у книзі, долучився до документації єврейського кладовища та брошури про історичні вуличні ліхтарі. Карти міста та брошури про місто були його ініціативою, і ювіляр також працював над їх реалізацією. Карл Гайнеманн також записував і документував написи на будинках і назви будинків у Родені.
Особливо вражає те, що почесному гостю вдалося забезпечити реставрацію руїн церкви Альт-Родена, культурної пам'ятки 11-го століття, шляхом збору пожертв. У своєму захопленні нижньонімецькою мовою він зібрав понад 5500 записів нижньонімецьких термінів, слів, ідіом та фраз і передав їх робочій групі "Низьконімецька мова".
"Нижньонімецька мова особливо близька моєму серцю", - сказав Карл Гайнеманн, додавши, що збірка записів є наймасштабнішою з відомих йому робіт подібного роду. У місцевій робочій групі з нижньонімецької мови, яку заснував Карл Гайнеманн, він тісно співпрацює з центральною школою в Родені - таким чином молодь безпосередньо знайомиться з діалектною спадщиною своєї батьківщини. Також існує тісна співпраця з університетами Марбурга та Мюнстера, зокрема щодо включення нижньонімецької мови до Атласу німецької мови.
"Коли я був мером міста Бад-Арользен, я мав змогу бачити, як Карл Гайнеманн консолідував збереження цього важливого нематеріального культурного надбання", - сказав районний адміністратор. Він досі з теплотою згадує велику подію в церкві Массенхаузен, де було приємно зустріти багато молодих товаришів, які розмовляють нижньонімецькою мовою з покоління онуків почесного громадянина. Тому для мера Шредера і для нього особисто було великою честю і прекрасним завданням вшанувати 56-річну добровільну діяльність Карла Хайнемана, вручивши йому медаль "За заслуги".
"У сільській місцевості волонтерська робота особливо сильна, і нею займається багато людей. Але завжди є хтось один, хто виділяється, чия волонтерська робота здається справою всього життя, і хто таким чином формує місцеву громаду", - підкреслив ван дер Хорст. Мер Шредер додав: "Діяльність Карла Гайнемана стосується не лише збереження минулого, але й, перш за все, орієнтована на майбутнє". Дуже доречно: під час неформальної розмови на невеликій церемонії було згадано п'ять нових проектів, які будуть реалізовані в Дімельштадті в найближчому майбутньому у співпраці з новим лауреатом медалі "За заслуги".