Berlin saldırısı: Koordinasyon ofisi destek hizmetlerini düzenliyor

Travmatik bir deneyimin etkileriyle baş edebilmek için, etkilenenlerin hızlı, yerel ve bürokratik olmayan bir yardıma ihtiyacı vardır. Bad Arolsen şehri ve bölgesi yardım sağlamak için bir koordinasyon ofisi kurmuştur.

17 Haziran 2022

Berlin'deki saldırı gibi travmatik bir deneyimden sonra fiziksel ve psikolojik etkilerle baş edebilmek için mağdurların ve yakınlarının hızlı, bürokratik olmayan ve her şeyden önce evlerine yakın bir yardıma ihtiyaçları vardır. Bad Arolsen şehri, Waldeck-Frankenberg bölgesiyle birlikte merkezi bir koordinasyon ofisi kurdu. Mağdurlar için yardım tekliflerine aracılık eden bu merkeze 05691-801 205 numaralı telefondan ya da dominik.wohl@bad-arolsen.de e-posta adresinden ulaşılabilir.

Birçok mağdurun yardıma ihtiyacı var - şimdi ve gelecekte
Hessen Mağdurlar Komiseri Prof. Dr. Daniela Birkenfeld'in daveti üzerine çok sayıda destek kuruluşu Çarşamba günü Bad Arolsen'de bir masada bir araya geldi. Amaç: mağdurların bu korkunç deneyimle başa çıkabilmelerine yardımcı olmak üzere tüm teklifleri bir araya getirmek. "Berlin'deki saldırıda çok sayıda insan yaralandı, bunlardan bazıları çok ağırdı ve hatta bir kişi ölümcül şekilde yaralandı. Olaydan etkilenenlerin birçoğunun şimdi ve genellikle uzun vadede yardıma ihtiyacı var. Bunu koordine etmek bizim görevimiz - sahadaki yerel ortaklarımızla el ele," diyen Birkenfeld, Hessen Eyalet Hükümeti'nin bir temsilcisi olarak, ciddi şiddet eylemleri ve terör saldırıları mağdurlarının ihtiyaçlarına göre yardım sisteminde onlara rehberlik etmek için sürekli olarak onların yanında yer alıyor.

Mümkün olan en iyi uzun vadeli destek
Çünkü travmatik deneyim, özellikle ilk dönemde, etkilenenlerin peşini bırakmaz. Öfke, korku, umutsuzluk, keder ya da uyku sorunları mağdurlar, hayatta kalanlar ya da görgü tanıkları üzerinde kalıcı etkiler bırakabilir. Yaralanan kişiler fiziksel sonuçlara da katlanmak zorundadır. Ebeveynler, arkadaşlar veya akrabalar da travmadan zarar görebilir.

Bu sadece mümkün olan en iyi tıbbi tedavi ve psikolojik destekle ilgili soruları değil, aynı zamanda emeklilik yasası kapsamındaki önlemler, emeklilik ve tazminat talepleri veya mahkeme işlemlerinde olası tanıklıklarla ilgili soruları da gündeme getirmektedir. Tüm bunlar, diğer şeylerin yanı sıra, ilgili başvuruları yapmak veya randevulara katılmak için de uygun hazırlık ve destek gerektirir.

Bad Arolsen'de yeni kurulan koordinasyon ofisi, Hessen Mağdurlar Komiserliği'nin çalışmalarını yerinde destekliyor. Belediye Başkanı Marko Lambion, "Berlin'deki korkunç olaydan herhangi bir şekilde etkilenen insanlar bizimle irtibata geçebilir" diyor. "Çok sayıda destek seçeneğinden uygun olanları Hessen Mağdurlar Komiserliği ile koordinasyon halinde ayarlıyoruz, böylece insanlar kendileri için zaten yeterince zor olan bu dönemde mümkün olan en iyi ellerde olduklarını hissediyorlar."

Bad Arolsen Belediyesi çalışanı Dominik Wohl, bu amaçla irtibat kişisi olarak hazır bulunmaktadır. Kendisine tavsiyelerde bulunur, arabuluculuk yapar ve temaslar kurar - ve Bad Arolsen belediye binasında Pazartesi'den Perşembe'ye sabah 9'dan akşam 5'e ve Cuma günleri sabah 9'dan öğleden sonra 1'e kadar yerinde ulaşılabilir - 05691-801 205 numaralı telefondan veya dominik.wohl@bad-arolsen.de adresinden e-posta yoluyla. Kişisel danışmanlık randevuları da mümkündür.

 

Evlere yakın, hızlı ve bürokratikolmayan bakım
Bölge Müdürü Jürgen van der Horst "Bizim için en önemli şey insanlara evlerine yakın, hızlı ve bürokratik olmayan bakım sağlamak" diye ekliyor. "Burada, sahada, bunu başarmamıza yardımcı olacak çok sayıda destek kuruluşumuz var." Destek:

  • Waldeck-Frankenberg Polis Müdürlüğü
  • Devlet Eğitim Otoritesi
  • cemaatler
  • kaza si̇gortasi fonlari
  • yetkili bölge konseyleri ve emeklilik ofisleri
  • Bad Arolsen'deki Schön Klinik
  • Beyaz Yüzük
  • Hessen Mağdur Destek Dernekleri

"Ancak yardımın ihtiyaç duyulan yere hızla ulaşabilmesi için iplerin tek bir yerde bir araya gelmesi gerekiyor. Bu da yeni koordinasyon merkezinde gerçekleşiyor. Ayrıca sivil toplum destek hizmetleri de burada bir araya geliyor," diyor van der Horst. Bu bağlamda, afetten etkilenenler için bir bağış hesabı oluşturan yerel Rotary Kulübü Korbach-Bad Arolsen'in kampanyasına bir kez daha dikkat çekiliyor:

Kar amacı gütmeyen Rotary Dostları Derneği e.V.
IBAN: DE61 5235 0005 0000 1429 27
Sparkasse Waldeck-Frankenberg
BIC: HELADEF1KOR

Daha fazla bilgiye www.bad-arolsen.de veya www.justizministerium.hessen.de/Themen-A-Z/Opferschutz adreslerinden de ulaşılabilir.

Arka Plan
Geçtiğimiz hafta Berlin Anıt Kilisesi yakınlarında bir araç kalabalığın arasına daldı. Kurbanlar arasında mezuniyet gezisi için başkentte bulunan Bad Arolsen'li öğrenciler de vardı. Korkunç olayda bir öğretmen hayatını kaybetti. Bazı öğrenciler ağır yaralandı.