Виплати відповідно до Закону про виплати шукачам притулку (AsylbLG)

  • Специфікація продуктивності

    Нужденні шукачі притулку отримують прямі виплати на проживання, харчування, опалення, одяг, охорону здоров'я та особисту гігієну, а також споживчі товари для домогосподарства (предмети першої необхідності). Крім того, вони отримують допомогу в разі вагітності, хвороби та інших можливих життєвих ситуацій, що потребують підвищених фінансових витрат. Крім того, шукачі притулку отримують допомогу на покриття особистих потреб у повсякденному житті (необхідні особисті потреби, так звані кишенькові гроші).

    Це регулюється § 3 AsylbLG, який розрізняє етап, на якому шукачі притулку розміщуються в земельних центрах первинного прийому, і етап, на якому вони розміщуються в муніципалітетах.

    - Розділ 3 (1) AsylbLG: Необхідні особисті потреби (базові соціальні та культурні потреби, наприклад, користування громадським транспортом) повинні покриватися, наскільки це можливо, за рахунок грошових виплат.

    - Розділ 3 (2) AsylbLG: У разі проживання в спільному житлі або квартирі в муніципалітетах, необхідні потреби (основні матеріальні потреби, наприклад, їжа, засоби для прибирання та особистої гігієни), як правило, покриваються грошовими виплатами - це залежить від відповідного муніципалітету. Пріоритету натуральної допомоги більше не існує.

    Розмір грошових виплат і вартість натуральних виплат в основному базуються на стандартних рівнях потреб у соціальній допомозі та виплатах для одержувачів допомоги по безробіттю ІІ (SGB II і XII) і, як і вони, регулярно коригуються відповідно до рішення Конституційного суду.

    Після 18 місяців проживання шукачі притулку в основному мають право на ті ж самі пільги, що й одержувачі соціальної допомоги за SGB XII - вони називаються "аналоговими пільгами", оскільки відповідають пільгам SGB XII, тобто є їхніми аналогами.

    Однак слід зазначити, що доходи та активи, якими можна розпоряджатися, повинні бути використані до отримання допомоги за AsylbLG.

  • Технологічний процес

    Необхідно подати заяву до місцевого компетентного органу.

  • Компетентний орган

    Відповідальними органами в Гессені є адміністративні райони та незалежні міста. Будь ласка, з'ясуйте на місцевому рівні, який орган відповідає в кожному конкретному випадку (зазвичай це орган соціального забезпечення).

    Важливе зауваження:
    Район Вальдек-Франкенберг не несе відповідальності за осіб, які перебувають у центрі первинного прийому біженців землі Гессен у Бад-Арольсені.

    За цю групу осіб відповідає наступний офіс:
    Regierungspräsidium Gießen
    Abt. VII - Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge
    Lilienthalstraße 2
    35394 Gießen

  • Вимоги

    Наступні особи, як правило, мають право на отримання допомоги відповідно до Закону про допомогу особам, які шукають притулку (AsylbLG):

    Іноземці, які фактично проживають на федеральній території і мають

    1. мати дозвіл на проживання відповідно до Закону про притулок,
    2. хочуть в'їхати через аеропорт, але не мають або ще не мають дозволу на в'їзд,
    3. мають дозвіл на проживання
      a) через війну в їхній країні відповідно до ст. 23 ч. 1 або ст. 24 Закону про перебування,
      b) відповідно до ст. 25 ч. 4 речення 1 Закону про перебування або
      c) відповідно до ст. 25 ч. 5 Закону про перебування, за умови, що рішення про призупинення депортації не було прийнято 18 місяців тому,
    4. мати дозвіл на проживання (Duldung) відповідно до § 60a Закону про перебування,
    5. підлягають примусовому зобов'язанню залишити країну, навіть якщо загроза депортації ще не є або вже не може бути примусово виконана,
    6. є подружжям, співмешканцями або неповнолітніми дітьми осіб, згаданих у пунктах 1-5, які самі не відповідають умовам, зазначеним у цих пунктах, або
    7. подати наступну заяву відповідно до статті 71 Закону про притулок або підтверджуючу заяву відповідно до статті 71а Закону про притулок.

  • Які документи потрібні?

    Будь ласка, візьміть з собою поточний документ, виданий у відділі реєстрації іноземців або у Федеральному відомстві з питань міграції та біженців (BAMF).

  • Яких термінів я повинен дотримуватися?

    Жодного.

  • Правова основа

    http://www.gesetze-im-internet.de/sgb_12/index.html

    http://www.gesetze-im-internet.de/asylblg/index.html

    http://www.gesetze-im-internet.de/asylvfg_1992/index.html

    Закон про перебування

  • Апеляція

    Негативні рішення можуть бути оскаржені в апеляційному або судовому порядку.


До кого мені потрібно звернутися?

Будь ласка, зверніть увагу на години телефонних консультацій:
понеділок та середа з 08:00 до 12:00
четвер з 13:30 до 15:30

Відповідальні відділи

Відповідальний персонал