Заявка на отримання державного гранту за спеціальною інвестиційною програмою Sportland Hessen "Реконструкція/модернізація/розширення".

  • Специфікація продуктивності

    Власники існуючих спортивних об'єктів, які планують реконструкцію, модернізацію або розширення своїх спортивних об'єктів, можуть подати заявку до Міністерства внутрішніх справ і спорту Гессену (HMdIS) на отримання державного гранту.

  • Технологічний процес

    Заявка повинна бути подана в письмовій формі до Міністерства внутрішніх справ і спорту Гессену. Документи на участь у конкурсі подаються через земельне управління у справах молоді та спорту. Повний пакет документів (див. нижче) буде надіслано до міністерства разом із зауваженнями району та спортивного округу.

  • Вимоги

    Одержувачем фінансування є відповідний провайдер/власник існуючої спортивної споруди, тобто спортивні клуби, спортивні асоціації та муніципальні провайдери. Спортивні об'єкти, що належать приватним комерційним спонсорам, не підлягають фінансуванню.

  • Які документи потрібні?

    1. Неофіційна заява на отримання державної допомоги
    2. Пояснювальний звіт (використання спортивної споруди, потреби) та будівельний опис запланованого заходу з реконструкції
    3. Позитивні заяви району/міста/муніципалітету та спортивного району про нагальність заходу з обіцянкою фінансової участі з боку фінансуючих органів.
    4. офіційна мапа
    5. Кошторис витрат включає заплановані особисті внески відповідно до максимальних ставок
      (10,--, 20,-- та 40,-- євро)
    6. Плани будівництва та графік будівництва (за необхідності)
    7. Дозвіл будівельного органу (за необхідності)
    8. Реалізація заходу може бути розпочата лише після отримання повідомлення про схвалення.
      Будівельні проекти, розпочаті передчасно, не підлягають фінансуванню. Важливо зазначити, що присудження контракту прирівнюється до початку будівництва.
    9. Підтвердження права власності
      - Витяг з поземельної книги

    - Договір оренди або лізингу (мінімальний термін 25 років з моменту подачі заявки)

    1. Сертифікат неприбутковості
    2. Декларування будь-якого права на відрахування вхідного податку або його відсутність
    3. Підтвердження забезпеченого загального фінансування/плану фінансування:
      - Власні кошти/позики (банківське підтвердження - без банківської виписки)
      - Перелік власних внесків (відповідно до максимальних ставок)
      - Зовнішні кошти через фінансові зобов'язання (район, місто/муніципалітет, ОСББ, інші)
    4. Повна інформація про рахунок асоціації на титульному аркуші, назва заходу та підпис - IBAN (міжнародний номер банківського рахунку) та BIC (банківський ідентифікаційний код) є обов'язковими з міркувань бухгалтерського обліку.
  • Заявки / Форми


Відповідальні відділи

Відповідальний персонал