Пенсійний страховий рахунок пізніх репатріантів та переміщених осіб Роз'яснення

  • Специфікація продуктивності

    При уточненні пенсійного страхового рахунку вашим періодам внесків присвоюються табличні значення, які відповідають тому, що в середньому заробили подібні застраховані особи в Німеччині.

    Це означає, що на ваш рахунок пенсійного страхування можуть бути зараховані не тільки ваші внески та періоди роботи, але й, наприклад, кредитні періоди, завершені у вашій країні походження.

    Для періодів сплати внесків, починаючи з 1950 року, табличні значення розмежовують кваліфікаційні групи та сектори економіки, щоб визначити ваш дохід якомога реалістичніше. Потім ці значення зазвичай зменшуються до 60 відсотків від повної величини. Це робиться насамперед для того, щоб врахувати застрахованих осіб, які проживають у структурно слабких регіонах і заробляють значно менше.

    Якщо ви переїхали після 7 травня 1996 року, розмір допомоги не повинен перевищувати певного максимуму:

    Максимально допустима величина становить 25 заробітних балів на одну особу, яка має право на пенсію. Наразі це відповідає щомісячній пенсії за віком брутто у розмірі 826,25 євро у старих землях та 797,25 євро у нових землях.

    Якщо ви перебуваєте у шлюбі або живете в цивільному шлюбі за згодою сторін, ви спільно отримуватимете пенсію в розмірі не більше 40 заробітних балів за ваші періоди відповідно до Закону про іноземні пенсії. Наразі це відповідає брутто-пенсії за віком у розмірі 1322,00 євро на місяць у старих землях та 1275,60 євро у нових землях. Якщо ви переїжджаєте, розмір вашої щомісячної пенсії може змінитися за певних обставин.
     

  • Технологічний процес

    Ви можете подати запит на роз'яснення вашого пенсійного рахунку онлайн без реєстрації, онлайн з реєстрацією або письмово.

    Запитуйте роз'яснення щодо вашого пенсійного рахунку онлайн та без реєстрації:

    • Зайдіть на сайт Deutsche Rentenversicherung і натисніть на "Онлайн-послуги".
    • У випадаючому меню оберіть "Онлайн-послуги без реєстрації" та натисніть на кнопку "Подати заявку".
    • На початковій сторінці майстра заяви в розділі "Мій запит стосується..." виберіть "страхового рахунку".
    • На наступній сторінці оберіть "Мій страховий рахунок ще не з'ясовано (з'ясування рахунку вперше)".
    • Ви отримаєте електронну допомогу в заповненні форми, а також пояснення та примітки до неї.
    • Залежно від ваших відповідей, ви отримаєте посилання на додаткові запитання, на які потрібно буде відповісти, або форми для заповнення. За необхідності додайте підтверджуючі документи відповідно до інструкцій.

    Надішліть ці документи до установи пенсійного страхування. Завантаження та електронна передача документів наразі ще не є можливою, тому документи необхідно надсилати поштою.

    • Після завершення уточнення рахунку ви отримаєте повідомлення про нарахування від вашої установи пенсійного страхування. У ньому перераховані всі періоди, які були вам зараховані.

    Запитуйте роз'яснення щодо вашого пенсійного рахунку онлайн та з реєстрацією:

    • Зайдіть на сайт Deutsche Rentenversicherung і натисніть на "Онлайн-послуги".
    • У випадаючому меню оберіть "Онлайн-сервіси з реєстрацією". Тепер також зареєструйтеся:
      • за допомогою посвідчення особи (eID) або дозволу на проживання (eAT) з активованою функцією онлайн-ідентифікації або
      • картки вашого електронного підпису.
    • Після реєстрації натисніть на кнопку "Подати заявку".
    • На початковій сторінці майстра заяви в розділі "Мій запит стосується..." виберіть "страхового рахунку".
    • На наступній сторінці оберіть "Мій страховий рахунок ще не з'ясовано (з'ясування рахунку вперше)".
    • Ви отримаєте електронну допомогу в заповненні заяви на уточнення рахунку, а також пояснення та примітки, які будуть відображені на екрані
    • Залежно від ваших відповідей, ви отримаєте посилання на додаткові запитання, на які потрібно буде відповісти, або форми для заповнення. За необхідності додайте підтверджуючі документи відповідно до інструкцій.
    • Надішліть ці документи до установи пенсійного страхування. Завантаження та електронна передача документів наразі ще не є можливою, тому документи необхідно надсилати поштою.
    • Після завершення уточнення рахунку ви отримаєте повідомлення про нарахування від вашої установи пенсійного страхування. У ньому перераховані всі періоди, які були вам зараховані.

    Зверніться за роз'ясненням щодо вашого пенсійного рахунку в письмовій формі:

    • Зважаючи на складність юридичного питання, Вам слід подати заяву про уточнення рахунку безпосередньо до одного з інформаційно-консультаційних центрів Пенсійного страхування Німеччини.
    • Зберіть необхідні документи для подачі заявки та запишіться на прийом.
    • Під час консультаційної співбесіди ваша заява на роз'яснення рахунку зазвичай одразу ж записується в електронному вигляді та надсилається в режимі онлайн.
    • Після розгляду вашої заяви ви отримаєте окреме повідомлення про визнання страхового стажу.

    Примітка: У повідомленні-розрахунку встановлюються періоди, що підлягають зарахуванню, відповідно до поточної правової ситуації. Якщо законодавець змінить правову базу до моменту фактичного початку виплати пенсії, це може означати, що повідомлення необхідно буде скоригувати відповідно до нової правової бази.
      

  • Компетентний орган

  • Вимоги

    Ви належите до групи переміщених осіб або є пізнім репатріантом.

  • Які документи потрібні?

    Для зарахування страхового та кредитного стажу корисними є всі документи, які показують тип і тривалість трудової діяльності або її відповідні перерви. Це, насамперед, оригінали страхових документів, наприклад:

    • Робочі зошити,
    • Страхові книжки,
    • Легітимаційні книги,
    • Сертифікати роботодавця та
    • Свідчення.
    • Додатково для визнання:

    • Періоди виховання дітей та періоди підрахунку дітей: свідоцтва про народження дітей,
    • Пенсійний стаж: пенсійне повідомлення або пенсійне посвідчення,
    • Періоди військової або альтернативної служби: військовий квиток.
    • Слугує підтвердженням статусу пізнього репатріанта:

    • сертифікат Spätaussiedler або
    • посвідчення особи для переміщених осіб.
    • Примітка: На підставі поданих документів установа пенсійного страхування в кожному окремому випадку вирішує, чи є період сплати внесків достовірним або навіть доведеним. Для доказу не повинно бути жодних сумнівів щодо правильності стверджуваного факту. Якщо страховий стаж лише підтверджено, то до уваги береться лише п'ять шостих величин, визначених відповідно до попередніх роз'яснень.
  • Яка вартість послуг?

    Жодного.

  • Яких термінів я повинен дотримуватися?

    Жодного.

    Примітка: Щоб уникнути подальших затримок, наприклад, при оформленні пенсії, Вам слід подати відповідну заяву вже після отримання Spätaussiedlerbescheinigung. Це також полегшить Вам отримання доказів

  • Правова основа

  • Заявки / Форми

  • Що ще потрібно знати?

  • Набір тексту

    1

До кого мені потрібно звернутися?

Відповідальну за вас установу пенсійного страхування ви можете знайти за допомогою пошукової системи інформаційно-консультаційного центру Німецького пенсійного страхування.




Телефон: 0800 1000-4800 (безкоштовно) Години роботи з понеділка по четвер: 7.30 до 19.30 П'ятниця: 7.30 до 15.30

Відповідальні відділи