Проти вульгарних зауважень на вулиці: акція з нанесенням написів крейдою на вокзалі Франкенберга
Сьогодні відзначається п’ятий національний день акції проти «катколінгу», якому й цього року приділяється особлива увага завдяки акції з написання крейдою, організованій округом за підтримки Північногессенського транспортного об’єднання (NVV) та залізничної компанії Kurhessenbahn на вокзалі у Франкенберзі. Сьогодні так звані «катколінг», тобто словесні сексуальні домагання, про які постраждалі повідомляли протягом останніх років, будуть написані крейдою на площі перед вокзалом – щоб привернути увагу до проблеми та, в буквальному сенсі, викрити ці зловживання.
Часто бракує усвідомлення проблеми вербального сексуального домагання
Дослідження показують, що більше ніж кожна друга жінка в Німеччині хоча б раз у житті стикалася з сексуальними домаганнями без фізичного контакту — тобто з настирливими поглядами, неприємними свистками з-за спини або небажаними й недоречними коментарями. Особливо сильно від цього страждають жінки з міграційним минулим та представниці ЛГБТІК*-спільноти.
«Кетколінг» — це не комплімент, але й не варто відвертати погляд
Сексуальні домагання переважно відбуваються у громадських місцях. Акція з написами на стінах має на меті не лише нагадати, що фрази на кшталт «Ну, красуне, сама гуляєш?» або «Гарні ніжки – куди вони ведуть?» не є компліментами, а й запропонувати постраждалим допомогу та заохотити до більшої громадянської сміливості у випадках сексуальних домагань. Адже: «Кеткаллінг» – це не комплімент. Але й відвертати погляд теж не можна. Щоб ще більше підтримати громадянську активність у цій сфері та підвищити обізнаність щодо «катколінгу», напередодні національного дня акції було проведено плакатну кампанію, реалізовану спільно з NVV, залізничною компанією Kurhessenbahn та енергетичною компанією Energie Waldeck-Frankenberg (EWF). Акція з нанесення написів на стіни є ще одним елементом, покликаним привернути увагу до цієї теми.
Це не невдалий комплімент, а домагання
«Висвітлюючи випадки вульгарних вигуків на площі перед вокзалом — місці, яке відвідує багато різних людей, — ми хочемо привернути увагу широкої громадськості до життєвої реальності тих, хто стикається з цією проблемою», — каже заступниця уповноваженої з питань жінок округу Міріам Дрюппель із Служби з питань жінок та рівних можливостей. «Те, що ми тут записуємо, дуже чітко показує, що це не невдалі компліменти, а домагання, образи та спроби залякування». Йдеться про те, щоб сформувати усвідомлення того, що сексуальне домагання починається не з дотику, а вже зі свистів, загравань та коментарів. «Цього усвідомлення часто бракує».
Вийти з пасивної ролі жертви
Можливість повідомляти про такі випадки, знаючи, що про те, що сталося, стане відомо громадськості, може допомогти постраждалим повернути собі право тлумачити ситуацію та вийти з пасивної ролі жертви. Крім того, це сприяє висвітленню проблеми сексуальних домагань та підвищенню обізнаності щодо неї. Частиною кампанії #KeinKompliment, до якої входять понад 40 муніципалітетів та округів по всій Німеччині, є також вказівка на відсутність правового захисту: у кількох європейських країнах, наприклад у Франції, Іспанії, Португалії та Нідерландах, «катколінг» карається як кримінальний злочин або адміністративне правопорушення. У Німеччині в цьому питанні досі існує прогалина в законодавстві. Якщо ви хочете дізнатися більше про те, як можна підтримати постраждалих, ви також знайдете тут додаткову інформацію. Там постраждалі особи також можуть і надалі анонімно повідомляти про випадки «катколінгу» в округ.
Ключові слова:
Це не комплімент Спеціалізована служба з питань жінок та рівних можливостей Разом проти насильства