Подати інформацію про видачу карти побиту для членів сім'ї громадян ЄС/ЄЕЗ (крім Німеччини) та ЄЕЗ

Як член сім'ї громадянина третьої країни, який є громадянином Європейського Союзу (ЄС) або держави Європейської економічної зони (ЄЕЗ: Норвегія, Ісландія та Ліхтенштейн), ви маєте право вільно пересуватися разом з особою, яка вас супроводжує, по території Європейського Союзу, в'їжджати і проживати в будь-якій державі-члені ЄС, за умови дотримання умов, передбачених законодавством ЄС. Це також включає вільний вибір місця проживання в державах-членах Європейського Союзу.

Громадянин третьої країни - це особа, яка не має громадянства країни-члена ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії.

Членами сім'ї вважаються наступні особи:

• Подружжя, цивільні партнери, а також родичі по прямій низхідній лінії (наприклад, діти), а також їхні подружжя/цивільні партнери, за умови, що їм ще не виповнився 21 рік, та
• Родичі громадян ЄС, які мають право на вільне пересування по прямій висхідній лінії та по прямій низхідній лінії (старші діти, онуки, а також батьки, дідусі та бабусі), або їхні подружжя чи партнери по життю, яким громадяни ЄС або їхні подружжя чи партнери по життю надають утримання.

Якщо громадянин ЄС або ЄЕЗ навчається в Німеччині, коло членів сім'ї, які мають право приєднатися до сім'ї, обмежується подружжям і партнерами по спільному проживанню, а також дітьми, які отримують утримання.

Якщо ви є членом сім'ї громадянина третьої країни, вам потрібна віза для в'їзду до Німеччини, за винятком випадків безвізового в'їзду.

Протягом перших трьох місяців перебування в Німеччині ви можете перебувати в країні лише за умови, що ви перебуваєте в родинних стосунках з особою, яка має право на свободу пересування, що ви супроводжуєте цю особу і що ви маєте визнаний або іншим чином санкціонований паспорт або замінник паспорта.

Для перебування понад три місяці вам потрібна посвідка на проживання, яка видається вам за посадою і протягом шести місяців Управлінням з питань реєстрації іноземців.

У цьому випадку орган у справах іноземців перевіряє, чи були дотримані вимоги щодо свободи пересування. Серед іншого, він може вимагати докази родинних зв'язків з референтною особою (наприклад, документальне підтвердження). Крім того, Вас можуть попросити надати докази того, що особа, яку Ви супроводжуєте, фактично скористалася своїм правом на свободу пересування (наприклад, подати свідоцтво про реєстрацію). Якщо особа, яку ви супроводжуєте або до якої ви приєднуєтеся, не має оплачуваної роботи, ви також повинні мати можливість надати докази наявності достатніх засобів для існування та належного медичного страхування (це також стосується дітей, які можуть супроводжувати вас). Для отримання посвідки на тимчасове проживання, як правило, не потрібно підтверджувати знання мови.

До прийняття рішення про видачу посвідки на проживання ваше перебування на федеральній території вважається легальним.

З видачею карти перебування встановлюється наявність права на свободу пересування. Карта перебування, як правило, видається на п'ять років, якщо тільки коротший термін не випливає з терміну перебування вашої референтної особи, від якої ви отримали право на перебування.

Якщо вам ще не виповнилося 18 років, особа, яка має право на ваш особистий догляд, повинна дати згоду на ваше заплановане перебування в Німеччині.

Карта перебування видається членам сім'ї, які

не є громадянами держави-члена Європейського Союзу - ЄС або Європейської економічної зони - ЄЕЗ (Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія)

і

з громадянином ЄС або ЄЕЗ, який має право на свободу пересування

вести спільне сімейне життя.

Карта перебування зазвичай видається на 5 років. Вона засвідчує право на в'їзд і проживання. З нею дозволена будь-яка прибуткова діяльність (працевлаштування або самозайнятість).
 
 
 

Карта постійного проживання видається членам сімей громадян ЄС (крім Німеччини) та ЄЕЗ (Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія), які мають право на свободу пересування після перебування (зазвичай) 5 років.

Зверніть увагу: Члени сімей німців не отримують карту постійного проживання відповідно до Закону про свободу пересування, але можуть отримати дозвіл на проживання відповідно до Закону про перебування, якщо вони самі не є громадянами ЄС чи ЄЕЗ.