STADTRADELN: Изминайте много километри с велосипед от 13 юни до 3 юли

Направете нещо добро за здравето си и за околната среда: Всички, които обичат да карат колело или са решили да карат повече в бъдеще, са сърдечно поканени да участват в националното състезание STADTRADELN под егидата на областта от 13 юни до 3 юли. Целта е да се изминат възможно най-много километри с велосипед през периода на кампанията, да се запишат с помощта на приложението - и да се спечелят страхотни награди. Вече можете да се регистрирате за участие в 21-дневното събитие.

Карай колело и спечели
За първи път окръг Валдек-Франкенберг също участва в международната кампания на Алианса за климата: Заинтересованите страни могат да се регистрират за кампанията под егидата на окръг Валдек-Франкенберг. Независимо дали става въпрос за пътя до работа, за пътуването до магазина или до фитнес залата, или за велопоход през уикенда: Вашите километри, изминати с велосипед, ще бъдат отчетени за областта. Атрактивни награди в различни категории очакват тези, които накрая въртят най-много педали.

Желаещите вече могат да се регистрират онлайн за участие в състезанието - индивидуално или в отбор. Областта е събрала цялата необходима информация на своя уебсайт на адрес www.landkreis-waldeck-frankenberg.de/stadtradeln. За практическа употреба можете също така да изтеглите приложението STADTRADELN на вашия смартфон - и да го използвате, за да записвате директно изминатите километри с велосипед и те да бъдат признати на вашия отбор. И още: В същото време помагате за подобряване на велосипедната инфраструктура на собствения си праг. Ако не разполагате с интернет, можете също така да записвате километрите си на ръка и да ги предавате в района. Можете да поискате формуляра за регистрация, като се обадите на Никол Суде на телефон 05631-954 412.

Да направим нещо добро за климата и здравето
"В крайна сметка всички велосипедисти правят нещо добро не само за себе си и своето здраве, но и за климата и своите съграждани. Затова се качете на велосипеда си и се включете!", призовават областният управител Юрген ван дер Хорст и съветникът от Първи район Карл-Фридрих Фрезе към участие в кампанията, в която освен областта участват и общините Бад Аролсен, Димелзее, Франкенберг (Едер), Гемюнден (Вохра), Хацфелд (Едер), Корбах, Лихтенфелс, Розентал, Твистетал, Фолкмарсен, Валдек и Вилинген.

Велосипедният транспорт е с висок приоритет
"От няколко години районът се ангажира с насърчаването на велосипедния транспорт във Валдек-Франкенберг, за да се гарантира качеството на живот в района и да се насърчи устойчивата мобилност", обяснява Юрген ван дер Хорст. "Целта е да продължим да развиваме привлекателността и ефективността на колоезденето. Независимо дали става въпрос за всекидневно колоездене, безопасни и бързи велоалеи за ученици или за STADTRADELN. Участваме в различни области", допълва Карл-Фридрих Фрезе.

Подаване на сигнали за опасни места онлайн
През периода на кампанията общините Бад Аролсен, Димелзее, Лихтенфелс Франкенберг (Едер) и Валдек предлагат на всички велосипедисти възможността да подават сигнали за неприятни или опасни места по велоалеите онлайн. На адрес www.radar-online.net можете да съобщите за дефектите, като поставите карфица върху цифровата пътна карта. След това отговорната администрация ще бъде информирана автоматично.


Предистория:

STADTRADELN
С международното си състезание STADTRADELN Climate Alliance приканва всички хора в Германия да въртят педалите заедно и да дадат пример за насърчаване на колоезденето. В екипи те трябва да съберат възможно най-много велосипедни километри за своята общност в 21 последователни дни между май и септември. Целта е да се повиши осведомеността за колоезденето в ежедневието и да се поставят по-силно въпросите за използването на велосипеди и планирането на велосипедния транспорт в местните парламенти.

Алианс за климата
Повече от 30 години общините, членуващи в Алианса за климата, работят със своите партньори от коренното население на тропическите гори за опазване на световния климат. С почти 2000 членове от повече от 25 европейски държави Алиансът за климата е най-голямата мрежа от градове в света, посветена на опазването на климата.


Държавата Хесен
Държавата Хесен поема разходите за участие в STADTRADELN за всички общини и окръзи на Хесен. Целта на кампанията съответства на целите на общодържавното насърчаване на местната мобилност. ADFC Хесен също подкрепя кампанията.